CERTAIN SITUATIONS in Polish translation

• pewnych sytuacjach
• niektórych sytuacjach
• określonych sytuacjach
• pewnych okolicznościach
• pewnych przypadkach
• konkretnej sytuacji
• pewne sytuacje
• niektóre sytuacje
• pewnych sytuacji
• określone sytuacje
• określonych sytuacji

Examples of using Certain situations in English and their translations into Polish

E-mail and SMS will be sent to customers in certain situations.
Wiadomości e-mail i SMS będą wysyłane do klientów w określonych sytuacjach.

I think there are certain situations in life where the word"okay" does not apply.
Myślałem, że są pewne sytuacje w których"w porządku" nie wystarcza.

Passionate, which is great in certain situations.
Tak, właśnie, co jest super w niektórych sytuacjach.

PostgreSQL raise/ print information displaying duplicate messages in certain situations.
PostgreSQL podnosi/ wyświetla informacje wyświetlające zduplikowane wiadomości w określonych sytuacjach.

I recognized myself in certain situations with Kaede.
Poznałem się w pewnych sytuacjach z Kaede.

I think there are certain situations in life where the word"okay" does not apply.
Myślę, że istnieją pewne sytuacje w życiu gdzie słowo ok" nie ma zastosowania.

Traditional stage monitors can be problematic in certain situations.
Tradycyjne monitory mogą być w niektórych sytuacjach problematycznych.

some colours are more beneficial in certain situations.
niektóre kolory są korzystniejsze w określonych sytuacjach.

Metronome paused in certain situations.
Metronom zatrzymał się w pewnych sytuacjach.

Mac OS: Fix display of overlay icons in certain situations 1132.
Mac OS: Napraw wyświetlanie ikon nakładek w określonych sytuacjach 1132.

useful for certain situations that require.
przydatne dla niektórych sytuacjach, które wymagają.

Ingres: Procedure names not correct in certain situations.
Ingres: nazwy procedur są nieprawidłowe w pewnych sytuacjach.

Each metric can work and prove valuable in certain situations.
Każdy ze wskaźników może dobrze sprawdzić się w określonych sytuacjach.

Fix missing paragraph breaks in LaTeX output in certain situations.
Fix brakujące znaki końca akapitu w wyjściu LaTeX w pewnych sytuacjach.

Fixes bug in the Help screen which could cause crashes in certain situations.
Poprawiono błąd w oknie Pomocy, które mogą powodować awarie w niektórych sytuacjach.

This can alter the way the brain reacts in certain situations, leading to anxiety.
To może zmienić sposób reakcji mózgu w pewnych sytuacjach, prowadzi do niepokoju.

Fix an issue where Dropbox could enter a restarting loop in certain situations.
Napraw problem polegający na tym, że Dropbox może wprowadzić pętlę restartu w określonych sytuacjach.

And is quite helpless in certain situations.
Bywa bezradny w niektórych sytuacjach.

Only in certain situations.
Tylko w pewnych sytuacjach.

I only smoke in certain situations.
Palę tylko w określonych sytuacjach.