COMPLICATES THINGS in Polish translation

• komplikuje sprawy
• wszystko komplikuje
• komplikuje sprawę

Examples of using Complicates things in English and their translations into Polish

Complicates things.
Komplikuje wszystko.

Ew. Second, let's avoid labels-- it complicates things.
Po drugie: unikamy etykiety, to komplikuje wszystko. Po pierwsze:"romansujemy.

Second, let's avoid labels-- it complicates things, okay?" Ew.
Po drugie: unikamy etykiety, to komplikuje wszystko. Po pierwsze:"romansujemy.

Complicates things. I will make it look like you were alone in your apartment.
Wszystko komplikują. Zrobię tak, żeby wyglądało, że jesteś sam.

Complicates things. No.
Nie. Komplikuje wszystko.

That complicates things,'cause all these men are in their 50s and 60s.
To komplikuje sprawy, bo oni mają po 50 lat.

That complicates things now, doesn't it?
To komplikuje sprawy, czyż nie?

It complicates things, wouldn't you say?
To komplikuje sprawę, nie sądzisz?

That complicates things. Wow.
To komplikuje sprawy. Rety.

It just complicates things.
To tylko komplikuje sprawę.

This complicates things.
To komplikuje sprawe.

This certainly complicates things.
To z pewnością komplikuje sprawy.

Us being… well… complicates things, doesn't it?
My razem… to wszystko komplikuje, prawda?

This complicates things.
To troche komplikuje sprawy.

But the husband's death complicates things.
Ale sprawę komplikuje śmierć męża.

Well, that sure complicates things, commander.
To z całą pewnością komplikuje sprawy, komandorze.

A baby. This really complicates things.
To naprawdę komplikuje sytuację. Dziecko.

That complicates things.
To komplukuje sprawy.

And I know your diagnosis complicates things, but I can't help it.
Wiem, że twoja diagnoza to komplikuje, ale tak już jest.

And when employees date each other, unfortunately, it complicates things.
A kiedy pracownicy zaczynają się umawiać,/niestety sprawy się komplikują.