COMPRISES in Polish translation

• obejmuje
• składa się
• zawiera
• stanowi
• obejmującego
• tworzą
• w skład wchodzi
• zawierające
• składający się
• obejmują
• składają się
• tworzy
• stanowią
• obejmujący
• w skład wchodzą
• zawierają
• obejmującej
• obejmującym
• obejmowała
• składała się

Examples of using Comprises in English and their translations into Polish

The exhibition comprises 34 works in oil and acrylic.
Wystawa obejmuje 34 prac w oleju i akrylu.

Our company's philosophy comprises of: social responsibility,
Filozofię naszej firmy tworzą: odpowiedzialność społeczna,

Each of the chapters comprises general notes with definitions and explanations.
Każdy dział poprzedzają uwagi ogólne zawierające definicje oraz wyjaśnienia metodologiczne.

As you know, the procedure comprises two stages.
Jak wiemy, procedura składa się z dwóch etapów.

This section comprises a host of information about ourselves.
Ta sekcja zawiera wiele informacji o nas samych.

It takes all that comprises its identity from society,
Wszystko co stanowi o jego tożsamości bierze ze społeczeństwa,

This group comprises 6 Innovative Practices.
Grupa ta obejmuje 6 innowacyjnych praktyk.

It comprises 50 laboratories which perform over 35 million tests per annum.
W jej skład wchodzi 50 laboratoriów, w których wykonywanych jest ponad 35 mln badań rocznie.

The network comprises 34 partner organisations from 23 European countries.
Sieć tworzą 34 organizacje partnerskie z 23 europejskich krajów.

The WBIF comprises two instruments: a Joint Lending Facility(JLF)
Ramy te obejmują dwa instrumenty: wspólny mechanizm pożyczkowy

Maritime transport infrastructure comprises in particular.
Infrastruktura transportu morskiego składa się w szczególności z.

Vitargo Professional further comprises minerals.
Vitargo Professional zawiera ponadto minerały.

Mohammedanism now comprises various theological schools
Mohammedanism obecnie obejmuje różnych szkół teologicznych

Water, Mr. Lundeen, comprises 60% of your body.
Woda stanowi 60 procent organizmu.

The European System of Central Banks( ESCB) comprises.
Europejski System Banków Centralnych( ESBC) tworzą.

The framework comprises five Directives that entered into force in July 2003.
Ramy te składają się z pięciu dyrektyw, które weszły w życie w lipcu 2003 r.

It comprises not only proprietary rights
Obejmują one nie tylko kwestie ze sfery praw materialnych,

Road transport infrastructure comprises in particular.
Infrastruktura transportu drogowego składa się w szczególności z.

The packaging further comprises a shampoo+ mask Argan Oil.
Opakowanie dodatkowo zawiera szampon+ maseczkę Argan Oil.

The soup comprises of fermented beansm rye,
Zupy z fermentowanej obejmuje beansm żyto,