Examples of using Couldn't handle in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Ka-Kui couldn't handle the secretary, and she created a mess.
Kevin nie poradził sobie z sekretarką.The 10 Rodents couldn't handle Zen Yi.
Zabójców nie dało sobie rady z Zen Yi.Nanny Maureen. In case you couldn't handle the kids.
Niania Maureen. W razie, gdybyś nie radził sobie z dziećmi.Walton couldn't handle theresa having a boyfriend,
Ka-Kui couldn't handle the secretary, and she created a mess.
Jackie nie poradził sobie z sekretarką.Couldn't handle the pressure, huh?
Nie mógł znieść presji, co? Co za cykor?Couldn't handle the pressure.
Nie poradził sobie z presją.Yeah, but your dad couldn't handle what she was doing.
Tak, ale twój tata nie mógł znieść tego, co robiła.Ka Kui couldn't handle the secretary.
Jackie nie poradził sobie z sekretarką.He was a sensitive type, couldn't handle his wife finding out.
Był delikatnym typem, nie mógł poradzić sobie że żona się dowie.My heart couldn't handle it.
Moje serce by tego nie zniosło.Bitch couldn't handle her business.
But the neural nets couldn't handle the load.
Ale sieci nerwowe nie poradziły sobie z obciążeniem.I guess he couldn't handle all those years, you know?
Wydaje mi się, ze nie mógł poradzić sobie z takim wyrokiem, wiesz?There were some fools who couldn't handle their wealth.
Pewni głupcy nie mogli sobie poradzić z ich bogactwem.Legal Aid couldn't handle the appeal.
Adwokaci z urzędu nie mogli sobie poradzić z apelacją.You guys couldn't handle one?
A wy nie możecie poradzić sobie z jednym?And obviously, his heart couldn't handle it.
Oczywiście nie wytrzymało tego jego serce.Couldn't handle her booze.
Nie radziła sobie z alkoholem.I knew the Joes couldn't handle the rigors of actual combat.
Wiedziałem, że Joes nie poradzą sobie w prawdziwej walce.
