COULDN'T STOP in Polish translation

• nie mogła przestać
• nie mogła powstrzymać
• nie mogli zatrzymać
• nie potrafił przestać
• nie potrafi³ przestaæ
• nie przestawała
• nie mógł przestać
• nie mogli przestać
• nie mógł powstrzymać
• nie mogła zatrzymać

Examples of using Couldn't stop in English and their translations into Polish

My mom couldn't stop crying.
Moja mama nie mogła przestać płakać.

The boy couldn't stop crying before. Thank you.
Dzięki. Wcześniej nie mógł przestać płakać.

She kind of couldn't stop talking about you.
Nie mogła przestać o tobie mówić.

Rafi couldn't stop crying.
Rafi nie mógł przestać płakać.

And, uh, Carly Fincher, the blogger who couldn't stop writing about him.
Blogerkę, która nie mogła przestać o nim pisać. która go zwolniła i Carly Fincher.

And I told him I thought so… but he just couldn't stop.
Ale on nie mógł przestać. Powiedziałam mu, że tak myślę.

The thing was, Joy couldn't stop thinking aboutJoy either.
Rzecz w tym, że Joy/również nie mogła przestać myśleć o Joy.

My husband just couldn't stop thinking about that painting. Mmm. Yes.
Tak. Mmm. Mój mąż nie mógł przestać myśleć o tym obrazie.

Agatha, do you know the Bible story of the woman who couldn't stop bleeding?
Agatha, znasz przypowieść o kobiecie, która nie mogła przestać krwawić?

My Dad couldn't stop talking about how They drive.
Ojciec nie mógł przestać gadać, że.

She took one look at me, couldn't stop talking.
Tylko na mnie spojrzała i nie mogła przestać gadać.

Thank you. The boy couldn't stop crying before.
Dzięki. Wcześniej nie mógł przestać płakać.

She couldn't stop laughing.
Zaczęła się śmiać i nie mogła przestać.

The cashier at the gift shop couldn't stop talking about it.-Yeah.
Kasjer nie mógł przestać o tym mówić. No tak.

The thing was, Joy couldn't stop thinking aboutJoy either.
I}Rzecz w tym, że Joy nie mogła przestać myśleć o Joy także.

Salvatore couldn't stop talking about her.
Salvatore nie mógł przestać o niej mówić.

The cashier at the gift shop couldn't stop talking about it.
Kasjer nie mógł przestać o tym mówić. No tak.

He couldn't stop talking about her.
Nie mógł przestać o niej mówić. Miał rozpromienioną twarz.

Gabriel took, chewed up couldn't stop.
Gabriel wziął, przeżuł./Nie mógł przestać.

Cheese who couldn't stop screaming.
Cheese's. I nie mógł przestać.