COULDN'T STOP in Turkish translation

• durduramadım
• tutamadı
• bırakamadı
• duramadı
• duramadığını
• durdurmaya yetmez
• engel olamadım
• vazgeçemedi
• durduramadı
• durduramadık
• durduramıyorum

Examples of using Couldn't stop in English and their translations into Turkish

Tom couldn't stop talking to Mary.
Tom Mary ile konuşmayı bırakamadı.

My analyst couldn't stop mentioning it.
Analistim bana bahsetmeden duramadı.

I couldn't stop her. Where is Sophie?
Onu durduramadım. Sophie nerede?

Tom couldn't stop thinking about Mary.
Tom Maryyi düşünmekten vazgeçemedi.

You losing everything. I… I couldn't stop.
Her şeyi kaybetmene… engel olamadım. Ben.

They just couldn't stop the bleeding, you know?
Onlar kanamayı durduramadı işte, bilirsin?

He bled so much, and I couldn't stop the bleeding.
Çok fazla kan kaybetti ve ben kanamayı durduramadım.

And yet they couldn't stop fantasizing about him.
Onlar da onun hakkında fantezi kurmaktan vazgeçemedi.

He threw me down on a stack of boxes… and I couldn't stop him.
Beni kutuların üstüne attı. Ona engel olamadım. Bana tecavüz etti.

Listen, we couldn't stop him, he locked us in the cellar.
Dinleyin, onu durduramadık, bizi mahzene kilitledi.

Jor-el couldn't stop me, and neither will his son.
Jor-el beni durduramadı, ve oğlu da durduramayacak..

Everybody's leaving. I couldn't stop him.
Herkes gidiyor. Onu durduramadım.

Couldn't stop the detective, sir.
Dedektifi durduramadık, efendim.

I couldn't stop it. Massive radiation.
Bunu durduramıyorum. Yoğun ışıma.

She couldn't stop them all. And one of them got inside me.
Durduramadı onları. Ve onlardan biri içime girdi.

The company couldn't stop growing.
Şirket Büyümeyi durduramadım.

Don't worry about me. I couldn't stop it.
Bunu durduramıyorum. Beni merak etme.

The uniforms couldn't stop them. Yeah.
Üniformalılar onları durduramadı. Evet.

We couldn't stop her! She was too fast with knife!
Onu durduramadık! Bıçağı çok hızlı çekti!

Honey, I couldn't stop them.
Tatlım, onları durduramadım.