CUSTOMER REQUEST in Polish translation

• życzenie klienta
• żądanie klienta
• życzenia klienta

Examples of using Customer request in English and their translations into Polish

Sizes are produced as per customer request.
Rozmiary są produkowane zgodnie z życzeniem klienta.

Paint on the pipe as per customer request.
Malowanie na rurę zgodnie z życzeniem klienta.

Package: Standard seaworthy packing or as customer request.
Opakowanie: standardowe opakowanie morskie lub jako prośba klienta.

Higher apparent densities available as per customer request.
Wyższe gęstości pozorne dostępne zgodnie z życzeniem klienta.

On customer request, shipping notifications,
Na życzenie klienta awizo dostawy,

The iReport can spend per customer request and/ formulation for each shipment,
IReport mogą spędzić na życzenie klienta i preparaty do każdej przesyłki,

Please note that special requests will often only be noted as a non binding customer request.
Prosimy pamiętać przy tym, że życzenia szczególne są odnotowywane najczęściej tylko jako niewiążące życzenia klienta.

Per customer request guarding was located away from the equipment to allow easy access by maintenance
Na życzenie klienta osłona została ulokowana z dala od urządzeń, co pozwala łatwo

can be integrated flexibly as customer request.
można zintegrować elastycznie jako życzenie klienta.

Besides, our factory can provide CAD service base on customer request, offer layout, how to installation.
Poza tym nasza fabryka może dostarczyć bazę serwisową CAD na życzenie klienta, układ oferty, sposób instalacji.

Ultra-stealth delivery is available- upon customer request we will remove all drug-related fliers and stickers.
Dostępna ultra-dyskretna wysyłka- na prośbę klienta usuniemy wszystkie materiały i naklejki odnoszące się do substancji psychoaktywnych.

produce wooden furniture/metal furniture with upholstery acccording to customer request.
produkujemy meble drewniane/ meble metalowe z tapicerką zgodnie z życzeniem klienta.

installation of sockets and accessories, any configuration of the product according to the customer request is possible.
na montaż gniazd i osprzętu umożliwia konfigurację produktu zgodnie z życzeniem klienta.

received customer request of design Buoyancy Compensator Device from the customer's request..
otrzymał wniosek klienta o projektowe urządzenie kompensujące wyporność na żądanie klienta..

produce wooden furniture/metal furniture with upholstery acccording to customer request.
produkujemy meble drewniane/ meble metalowe z tapicerką zgodnie z życzeniem klienta.

special according to customer request.
specjalne zgodnie z życzeniem klienta.

can also according to the customer request, to meet the requirements of customers of 654-SMO Machining.
może również zgodnie z życzeniem klienta, spełnić wymagania klientów Obróbki 654-SMO.

from the transformer of it's own needs of 15th… 20/ 0.23 kV(optional on customer request), to the transmission equipment
z przekładnika potrzeb własnych 15… 20/0, 23kV(opcja na życzenie klienta), urządzeń transmisji

measures 25~30mm or make as customer request, the 3-dimensional is a perfect pin for those animal lovers,
mierzy 25~ 30 mm lub robi jako żądanie klienta, 3-dim ensional to idealna szpilka dla tych miłośników zwierzÄ… t,

two-component lacquer, according to customer request on the lacquer kind and colour.
mieszalni farb syntetycznych według życzeń klienta zarówno co do gatunku lakieru jak i jego koloru.