DEVELOPMENT ASSISTANCE in Polish translation

• pomocy rozwojowej
• pomoc na rozwoju
• wsparcia rozwoju
• development assistance
• pomoc rozwojowa
• pomoc rozwojową
• pomocą rozwojową

Examples of using Development assistance in English and their translations into Polish

Polish aid: 1.5 billion zloty for development assistance in 2012.
Polska pomoc: 1, 5 mld zł na wsparcie rozwoju w 2012 r.

OECD DAC Development Assistance Committee of the Organisation for Economic Cooperation and Development..
OECD DAC Komitet Pomocy Rozwojowej Organizacji Współpracy Gospodarczej i Rozwoju.

In 2017, Poland spent over PIN 2.5 billion on Official Development Assistance.
W 2017 roku Polska przeznaczyła na Oficjalną Pomoc Rozwojową ponad 2, 5 mld PLN.

High Level Meeting of OECD Development Assistance Committee.
Posiedzenie wysokiego szczebla Komitetu Pomocy Rozwojowej.

EU Official Development Assistance reaches highest-ever share of Gross National Income.
Na oficjalną pomoc rozwojową UE przeznacza się najwyższy jak dotąd odsetek dochodu narodowego brutto.

Too often a development assistance organization will start planning with a sectors approach.
Zbyt często organizacja pomocy w rozwoju rozpoczyna planowanie z podejściem sektorowym.

The EU is the world's biggest provider of development assistance to poorer countries.
UE zajmuje pierwsze miejsce na świecie w zakresie pomocy rozwojowej dla biedniejszych krajów.

May count on professional development assistance;
Może liczyć na pomoc w rozwoju zawodowym.

Who has control over the use of the funds of EU taxpayers earmarked for development assistance?
Kto nadzoruje wykorzystanie środków finansowych podatników wspólnotowych przeznaczonych na pomoc rozwojową?

Almost 37% of funds intended for bilateral development assistance was provided in this way.
W ten sposób przekazano niemal 37% środków przeznaczonych na dwustronną pomoc rozwojową.

EU member states commitments on Official Development Assistance must be honoured," say S& Ds.
Zobowiązania państw członkowskich UE, dotyczące oficjalnej pomocy rozwojowej, muszą zostać dotrzymane"- mówi Grupa S& D.

The OECD Development Assistance Committee is the major international cooperation forum of donor countries of development assistance.
Komitet Pomocy Rozwojowej OECD jest największym międzynarodowym forum współpracy krajów-donatorów pomocy rozwojowej.

whether it is spent as intended, in this case, on Official Development Assistance ODA.
czy wydatkuje je zgodnie z przeznaczeniem- w tym przypadku na oficjalną pomoc na rzecz rozwoju.

Dominika Kulczyk presents examples of activities based on development assistance, partnership and volunteering.
Dominika Kulczyk prezentuje przykłady działań opartych na pomocy rozwojowej, partnerstwie i wolontariacie.

I would like to say that, on official development assistance, Parliament is right behind you.
Chciałabym powiedzieć, iż w kwestii oficjalnego wsparcia rozwoju ma pan za sobą Parlament.

continue to need support, including development assistance.
niektóre kraje będą nadal potrzebować wsparcia, w tym pomocy rozwojowej.

also soy healthy protein, you have the best blend for muscle mass development assistance.
białka soi zdrowy, masz doskonałą mieszankę dla wsparcia rozwoju masy mięśniowej.

Nevertheless, Germany is far behind the internationally agreed target of 0.7 percent of gross national income for Official Development Assistance.
Mimo to, Niemcy są daleko w tyle, jeśli chodzi o realizację uzgodnionego na szczeblu międzynarodowym celu przeznaczania 0,7% produktu krajowego brutto na Oficjalną Pomoc Rozwojową ang. Official Development Assistance.

also soy protein, you have the best blend for muscular tissue development assistance.
zdrowego białka sojowe, masz najlepszą mieszankę dla wsparcia rozwoju tkanki mięśniowej.

you have the best mix for muscular tissue development assistance.
masz najlepszą mieszankę dla mięśni pomocy rozwojowej tkanki.