Examples of using Diamond in the rough in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
He's a diamond in the rough.
Jest jak nieoszlifowany diament.A diamond in the rough.
Nieoszlifowany diament w skorupie.My vizier… perhaps this diamond in the rough does not exist?
Mój wezyrze, może ten cały nieoszlifowany diament w ogóle nie istnieje?This is a diamond in the rough.
To jest jak nie oszlifowany diament.Perhaps this diamond in the rough does not exist? My vizier?
Mój wezyrze, może ten cały nieoszlifowany diament w ogóle nie istnieje?A diamond in the rough.
Nie oszlifowany diament.You're like a diamond in the rough.
Jesteś jak surowy diament.Oh, yeah, this place… this place is a diamond in the rough.
Oh, tak, to miejsce… to miejsce jest jak nieoszlifowany diament.You see, we finally found the diamond in the rough, but it was a bit above my spending limit.
Widzisz, w końcu znaleźliśmy nasz nieoszlifowany diament, ale kosztował trochę więcej, niż mogłem wydać.Let's see if she's another diamond in the rough like the brothers from the school of hard knocks.
Zobaczmy, czy jest kolejnym nieoszlifowanym diamentem takim jak bracia ze szkoły ciężkich ciosów.looking for a diamond in the rough.
szukając diamentu do oszlifowania.she has told Jess that he has a gift and is"a diamond in the rough.
powiedziała Jessowi, że ma prezent i jest"diamentem nierównym.Nieoszlifowane diamenty. Tych, którzy nie przyszli na casting.That's our band, Diamonds in the Rough.
Chropowate Diamenty". To nasz zespół.We're all these diamonds in the rough.
Wszyscy jesteśmy jak nieoszlifowane diamenty.Let's go pick out some other interns and shape some diamonds in the rough.
Chodźmy wyłowić kilka innych stażystów i kształt niektóre diamenty surowe.I have honed my ability to spot diamonds in the rough.
Podszkoliłam moje zdolności do znajdowania nieoszlifowanych diamentów.My diamond in the rough.
Mój diament w kamieniu!A diamond in the rough.
Nieoszlifowany diament.A diamond in the rough.
Jak diament w gównie.
