DIFFICULT TIMES in Polish translation

• trudnych czasach
• trudnych chwilach
• ciężkie czasy
• trudnym okresie
• trudnych momentach
• ciężkich chwilach
• trudne czasy
• ciężkich czasach
• trudny okres
• trudne chwile
• trudnych czasów
• trudnym czasie
• trudnym momencie

Examples of using Difficult times in English and their translations into Polish

There are so many verses that I have turned to in difficult times.
Istnieje tak wiele fragmentów, do których wracam w trudnych chwilach.

Stable partner in difficult times.
Stabilny partner w trudnych czasach.

The fisheries sector is going through very difficult times due to fuel price increases.
Sektor rybołówstwa przechodzi bardzo trudny okres z powodu wzrostu cen paliwa.

These are difficult times.
Nastały trudne czasy.

In difficult times like these.
W tych ciężkich czasach.

These are difficult times, sir.
Mamy ciężkie czasy, sir.

Thank you for standing by us even in difficult times.
Dzięki za to, że jesteście z nami w tych trudnych chwilach.

Dedication, especially in difficult times.
Dedykacja, zwłaszcza w trudnych czasach.

These were difficult times of fighting for Poland,
To były trudne czasy walki o Polskę,

the Maghreb is going through difficult times.
Kraje Maghrebu przechodzą trudny okres.

In these difficult times.
W tych ciężkich czasach.

But we have to overcome difficult times by uniting our bodies.
Ale zespolenie naszych ciał w jedność, pozwoli pokonać nam trudne chwile.

These are difficult times, Mr. Balram.
To są ciężkie czasy, Panie Balram.

You are a continuing inspiration during these difficult times.
Jesteście nieodmiennie prawdziwą inspiracją w tych trudnych czasach.

It gives me strength in difficult times.
Daje mi siłę w trudnych chwilach.

Your father is a product of difficult times. You should try to understand him.
Twój ojciec to wytwór trudnych czasów, powinieneś spróbować to zrozumieć.

These are difficult times.
Są trudne czasy.

You're a brave man to take over during such difficult times.
Odważny z pana człowiek, skoro przejął pan władzę w tak ciężkich czasach.

You have difficult times ahead. Yes.
Przed tobą trudny okres.

So you see, Dinah,… I know you have had your difficult times.
Więc widzisz, Dinah Wiem, że przeżyłaś trudne chwile.