DISSECT in Polish translation

Examples of using Dissect in English and their translations into Polish

Style/topic:

I want you to remove the tumours and dissect them.

Chcę, byś usunęła guzy i je spreparowała.

The Kundalini nerve, it's called the nerve of awareness. You can't dissect it.

Istotą Kundalini jest nerw świadomośći nie mozna go odłączyć.

In the second case investigators concoct games that they claim dissect human behavior.

W drugim przypadku badacze wymyślają gry, które według nich badają ludzkie zachowania.

A target for people to catch and dissect.

Celem dla ludzi do złapania i analizy.

You will get the next heart I dissect as a valentine.

Na Walentynki dostaniesz teraz serce ode mnie, kiedy zrobię sekcję.

So, you're gonna dissect him.

Więc, zrobicie mu sekcje.

lock him up and dissect the hell out of him.

go zamknąć i wnikliwie piekło z niego.

e.g., dissect muscles.

np. rozcinają mięśnie.

following monthly articles will dissect each aspect of her life in detail.

artykułami co miesiąc będzie wnikliwie każdego aspektu życia w szczegółach.

If you won't dissect a dead frog, you will dissect

Jeśli nie zrobisz sekcji martwej żaby,- zrobisz sekcję żywej.-

You methodically research and dissect everything that you did wrong,

Metodycznie badasz i analizujesz wszystko, co zrobiłeś źle,

In their art practice, they examine contemporary media and capital driven society as they dissect its visual and linguistic structure.

Wswojej praktyce artystycznej eksplorują współczesne media ispołeczeństwa oparte okapitał, analizując ich strukturę wizualną ijęzykową.

I may dissect each little thing… and put myself out there too much… but at least that means I still care.

Ale przynajmniej mi zależy. i za bardzo się staram, Może analizuję każdy drobiazg.

You don't have to dissect it if you could just tell me why this is supposed to be funny.

Nie musi pan jej rozplątywać żeby powiedzieć mi, czemu to ma być śmieszne.

Dissect carefully, because inside the frog is the name of the city council member who you will be e-mailing to restart construction.

Preparujcie ją ostrożnie, bo w środku znajduje się nazwisko członka rady miasta, do którego będziecie pisać w sprawie wznowienia remontu.

And after I dissect the yeti's poison glands, we can stop, maybe, for ice cream on the way back?

A po wycięciu gruczołów jadowych yeti może skoczymy na lody w drodze powrotnej?

All the kids in chemistry class could dissect a pig fetus no problem,

Wszystkie dzieci z klasy chemicznej mogły rozłożyć płód świni bez problemu,

death the ancients would hold a formal inquest, dissect the body, and settle upon some finding as the cause of death;

śmierci, pradawni prowadzili formalne śledztwo, robili sekcję zwłok i dochodzili do jakiegoś wniosku w sprawie przyczyny śmierci;

He was well aware that you can dissect society into the individual and those that we would say are the mass.

Był bardzo dobrze świadomy że społeczeństwo można podzielić na jednostkę i na tych których moglibyśmy nazwać masą.

Of course, when we examine and dissect we cannot find anything on the side of the object that is making it what it is.

Oczywiście kiedy badamy i rozkładamy nie możemy znaleźć po stronie przedmiotu niczego, co czyniłoby go tym, czym jest.