DOES NOT MENTION in Polish translation

• nie wspomina o
• nie wymienia
• nie wspomniano o
• nie wspomniała

Examples of using Does not mention in English and their translations into Polish

While the Bible does not mention rainbows prior to the Flood,
Aczkolwiek Biblia nie wspomina tęcz przed potopem,

development of biogas and does not mention the Target 2020 Programme.
rozwojem odpowiednich technologii. Nie wspomina też nic na temat programu"Target 2020”.

in the same time it does not mention the EESC.
jednocześnie nie wymienia się w nim EKES-u.

In many countries, the only binding definition is a general one, which does not mention gender discrimination.
W wielu państwach obowiązuje tylko ogólna definicja, w której nie wspomina się dyskryminacji na tle płci.

Oily and dry take turns so often, He does not mention the importance of these changes.
Tłustej i suchej podejmuje się tak często, On nie wspomniał o znaczenie tych zmian.

Decorative buildings will now show a different teardown text, which does not mention buffs, when attempting to destroy them.
Budynki dekoracyjne pokażą teraz inne powiadomienie, w którym nie będzie wzmianki o premiach, podczas próby zburzenia.

The host country may require you to exchange it for a local one if your current driving licence does not mention a validity period of 10 or 15 years.
Państwo przyjmujące może wymagać od Ciebie wymiany na miejscowy dokument, jeśli w Twoim dotychczasowym prawie jazdy nie podano okresu ważności wynoszącego od 10 do 15 lat.

That letter, which does not mention the goods in Class 24 covered by the application for registration, could not,
Pisma tego, które nie wspomina o objętych zgłoszeniem towarach należących do klasy 24 nie należy jednak interpretować w taki sposób,

In addition, the joint resolution does not mention the circumstances which led to the conflict,
Ponadto, wspólna rezolucja nie wymienia okoliczności, które doprowadziły do niego,

following the petty-bourgeois democrats of all shadings, does not mention by so much as a word that the Red Army in Finland expropriates large land-owners
w ślad za drobnomieszczańskimi demokratami wszystkich odcieni, ani słowem nie wspomina o tym, że Armia Czerwona w Finlandii wywłaszcza wielkich posiadaczy ziemskich i wprowadza kontrolę robotniczą,

The official commentary to the fourth commandment of the Church does not mention Christmas Eve
Oficjalny komentarz do IV przykazania kościelnego nie wspomina o Wigilii Bożego Narodzenia,

the President Mr Boyle expressed his disappointment that the joint Communication on"A new response for a changing neighbourhood" does not mention the EESC and does not take into account the work EESC has achieved in the ENP region.
swojemu rozczarowaniu wobec faktu, że wspólny komunikat w sprawie nowej koncepcji działań w obliczu zmian zachodzących w sąsiedztwie nie wymienia EKES-u i nie uwzględnia działań, jakie EKES podjął w krajach objętych europejską polityką sąsiedztwa.

Iwański does not mention the battle of 27 April,
złożonej w 1948, Iwański nie wspomina o bitwie z 27 kwietnia,

possible conflicts with other community instruments, but does not mention Directive 95/46/EC.
ewentualnych kolizji z innymi aktami wspólnotowymi, ale nie wspomina o dyrektywie 95/46/WE.

The fact that an order for reference concerning the interpretation of a framework decision adopted under Title VI of the EU Treaty does not mention Article 35 EU
Okoliczność, że postanowienie odsyłające dotyczące wykładni decyzji ramowej wydanej na podstawie tytułu VI traktatu UE nie wymienia art. 35 UE, lecz odwołuje się do art. 234 WE,

the fact that the order for reference does not mention Article 35 EU
postanowienie odsyłające nie wymienia art. 35 UE, lecz odwołuje się do art. 234 WE,

The proposal's explanatory memorandum does not mention the impact that an increase in fuel costs would have on public
W uzasadnieniu, które towarzyszy wnioskowi dotyczącemu dyrektywy, nie mówi się o wpływie, jaki wzrost kosztów paliwa miałby na publiczne lub prywatne przedsiębiorstwa zajmujące

However, Article 5 on eligible products and themes does not mention this since it only defines the agricultural and food products listed in Annex I
Jednak w art. 5 wniosku, który dotyczy kwalifikujących się produktów i tematów, nie wspomina się o niej, gdyż jako kwalifikujące się produkty określono w nim wyłącznie produkty rolne

The one thing that Paul does not mention here, however,
Jedna rzecz, że Paweł nie wspomina tutaj, jednak, jest grzechem,

Since the book does not mention Estonia being sold to the Livonian Order,
Ponieważ nie wspomniano w niej sprawy sprzedania Estonii zakonowi kawalerów mieczowych,