DOSSIERS in Polish translation

• dokumentacji
• akta
• dossier
• dokumentów
• sprawy
• teczek
• dokumentacja
• dokumentację
• dokumentacje
• dokumenty
• akt
• spraw
• teczki

Examples of using Dossiers in English and their translations into Polish

The situation on the four outstanding dossiers can be described as follows.
Sytuację w zakresie czterech pozostałych dossier można opisać następująco.

Did you see how quickly she turned on you when i planted those dossiers?
Nie widzisz jak szybko się od ciebie odwróciła, gdy podłożyłem te akta.

He also had a number of dossiers, including these.
Miał też wiele akt, łącznie z tymi.

Dodgy dossiers.
Podejrzane akta.

Woulda been really nice to know that before I put together two color-coded and collated dossiers.
Byłoby miło wiedzieć, zanim to zrobię dwie kolorowe i skompletowane dossier.

Please refer to the dossiers that you have in front of you.
Zajrzyjcie do akt, które macie przed sobą.

The EESC commits to issuing follow-up opinions on these important dossiers in the near future.
EKES zobowiązuje się wydać w najbliższej przyszłości dalsze opinie dotyczące tych ważnych spraw.

Have you found sensitive dossiers?
Znalazłeś delikatne akta?

The Council also adopted a general approach concerning three legislative dossiers.
Rada przyjęła również podejście ogólne dotyczące trzech dossier ustawodawczych.

She's got dossiers on every person she's ever killed.
Ma teczki na każdą osobę, którą kiedykolwiek zabiła.

Well, you're gonna need to get some because I need dossiers from Ramirez and Taylor.
To musisz sobie jakieś załatwić, bo potrzebuję akt Ramireza i Taylora.

I'm sure they have got names and dossiers of potential suspects.
Jestem pewna, że mają nazwiska i akta potencjalnych podejrzanych.

I want names, dossiers, and the diameters of their ass. addresses, phone numbers.
Dasz mi nazwiska, teczki, adresy, numery telefonów i średnicę kloaki.

I have got dozens of files, photos, dossiers.
Masa teczek, zdjęć, akt.

You're talking About three different dossiers, And I don't have them.
Mówisz o trzech różnych aktach, a ja ich nie mam.

Differences between dossiers.
Różnice w dokumentacjach.

I have access to her confidential dossiers, Mr. Castle.
Mam dostęp do jej poufnej dokumentacji, panie Castle.

These are employee dossiers.
To są akta pracowników.

The keys. The keys to all the dossiers of all the officers. Yes.
Klucze. Klucze do akt wszystkich oficerów.- Tak.

The keys to all the dossiers of all the officers.- The keys.- Yes.
Klucze. Klucze do akt wszystkich oficerów.- Tak.