EFFICIENCY AND TRANSPARENCY in Polish translation

• wydajność i przejrzystość
• skuteczności i przejrzystości
• efektywności i przejrzystości
• skuteczność i przejrzystość
• wydajności i przejrzystości
• efektywność i przejrzystość
• sprawności oraz przejrzystości

Examples of using Efficiency and transparency in English and their translations into Polish

Member States should ensure that the need to increase efficiency and transparency in public administrations
Państwa członkowskie powinny zapewnić, iż w odpowiedni sposób potraktowano konieczność zwiększenia wydajności i przejrzystości administracji publicznej

Home> Newsroom> S& D welcome agreement on railway package which will bring efficiency and transparency.
Home> Newsroom> Grupa S& D przyjmuje z zadowoleniem porozumienie w sprawie pakietu kolejowego, który zapewni skuteczność i przejrzystość.

In order to ensure efficiency and transparency in the adoption of annual plans the Commission should adopt the procedures for the adoption
Aby zapewnić efektywność i przejrzystość przyjęcia planów rocznych, Komisja powinna ustanowić procedury przyjęcia

In order to ensure efficiency and transparency in the adoption of three-year plans the Commission should adopt the procedures for the adoption
Aby zapewnić efektywność i przejrzystość przyjęcia planów trzyletnich, Komisja powinna ustanowić procedury przyjęcia

It is necessary to increase the efficiency and transparency of the notification procedure
Koniecznie należy zwiększyć efektywność i przejrzystość procedury notyfikacji,

The efficiency and transparency of the various procedures for LIFE should be improved by identifying clearly the three component parts which constitute the instrument.
Należy poprawić skuteczność oraz przejrzystość różnych procedur związanych z LIFE poprzez jasne wyodrębnienie trzech części składowych tworzących.

Sense of responsibility: the European budget must be administered with more consistency, efficiency and transparency at a time when there is a need for greater discipline in public finances throughout Europe.
Poczucie odpowiedzialności: budżet europejski powinien być zarządzany w sposób bardziej spójny, efektywny i przejrzysty w sytuacji gdy w całej Europie narzuca się wymogi bardziej rygorystycznych wydatków publicznych.

as well as to meet the overall aim of a level playing-field delivering market efficiency and transparency.
także osiągnięcie ogólnego celu, jakim jest wyrównanie warunków konkurencji oraz stworzenie rynku efektywnego i przejrzystego.

create a level playing-field which delivers market efficiency and transparency.
stworzenie równych szans, które przyczynią się do poprawy efektywności i przejrzystości rynku.

Meanwhile, the main aim of the Act is to provide economic operators with the widest access to public procurement, which leads to greater efficiency and transparency of procedures.
Tymczasem, podstawowym celem ustawy jest zagwarantowanie wykonawcom jak najszerszego dostępu do zamówień publicznych co prowadzi do większej efektywności i transparentności procedur.

The main objective of the Commission's modified proposal is to improve the efficiency and transparency of the rules by striking a better balance between the cost of control
Zmieniony wniosek Komisji ma w założeniu przede wszystkim przyczynić się do zwiększenia skuteczności i przejrzystości przepisów poprzez zapewnienie większej równowagi pomiędzy kosztami kontroli

In order to ensure the effectiveness, efficiency and transparency of the organic production
Aby zagwarantować skuteczność, wydajność i przejrzystość produkcji ekologicznej

Lastly, the Committee recommends that full compliance with the principles of economy, efficiency and transparency be ensured in tendering
Ponadto Komitet zaleca zapewnienie pełnego przestrzegania zasad gospodarności, skuteczności i przejrzystości w procedurach przetargowych

autonomy, efficiency and transparency.
niezależności, efektywności i przejrzystości.

in order to increase efficiency and transparency both towards the general public
by zwiększyć wydajność i przejrzystość zarówno z myślą o ogóle społeczeństwa,

of political interference and welcome the efforts to increase the efficiency and transparency of the court system.
przyjmuję z zadowoleniem wysiłki na rzecz poprawy efektywności i przejrzystości tego systemu.

and increase their efficiency and transparency.
a także zwiększa ich wydajność i przejrzystość.

increase efficiency and transparency and help enhance cooperation among Member States.
zwiększyć skuteczność i przejrzystość oraz przyczynić się do wzmocnienia współpracy pomiędzy państwami członkowskimi.

and boost their efficiency and transparency.
a także zwiększy ich wydajność i przejrzystość.

autonomy, efficiency and transparency, and that it follows precisely the strategy
autonomii, wydajności i przejrzystości, a także o jego całkowitą zgodność ze strategią