EVERY SECOND in Polish translation

• co drugi
• każda sekunda
• każdej chwili
• każdy moment
• co sekundę
• kazda chwila
• każdą sekundę
• każdej sekundy
• każdej sekundzie
• każda chwila
• każdą chwilę
• co druga
• każdą chwilą
• co drugie

Examples of using Every second in English and their translations into Polish

Every second of every day.
Każdej sekundy każdego dnia.

We're partners, OK, and I have devoted every second.
Poświęcam mu każdą sekundę mojego życia. Jesteśmy partnerami.

Every second 18 computers become part of a botnet”[The FBI report]- SeguInfo.
Co drugi 18 komputery stały się częścią botnet”[Sprawozdaniu z FBI]- SeguInfo.

When every second counts, 35 seconds is a lot.
Gdy liczy się każda sekunda, 35 sekund to bardzo dużo.

Every second. Think like a detective about everything in your life.
W każdej chwili myśl jak detektyw o swoim życiu.

Every second we waste, Nero's getting closer to his next target.
Każda chwila, którą tracimy, przybliża Nero do następnego celu.

Every second.
Każdej sekundy.

In every minute, every second there are countless effects.
W każdej minucie, każdej sekundzie są niezliczone efekty.

Every second you have.
Każdą sekundę, która ci została.

Every second you waste in collecting the apples you lose 1 point.
Co drugi tracisz przy zbieraniu jabłek tracisz 1 punkt.

Every second that they stay out there.
Każda sekunda przebywania koło niej.

Faster and tough. Knowing that at every second… you have to be quicker, stronger.
I twarda. Wiesz, że w każdej chwili… musisz być szybsza, mocniejsza.

Every second!
Każda chwila!

I thought I would fill every second of my newfound freedom by spending time with you.
Pomyślałam, że każdą chwilę swojej świeżo odzyskanej wolności spędzę z tobą.

I need every second of this.
Potrzebuję każdej sekundy.

Every second simultaneously. Its effects will be felt across every hour, every minute.
I każdej sekundzie jednocześnie. Jego skutki będą odczuwalne w każdej godzinie, każdej minucie.

I will spend every second with Leo.
Spędzę z Leo każdą sekundę.

Every second year, the city of Bordeaux celebrates the wines of its region with a lavish party.
Co drugi rok miasto Bordeaux celebruje wina regionu, wystawnie organizując imprezy.

We need every second of this head start.
Przyda się każda sekunda przewagi.

Every second of every day.- That's great. Out here, you put your lives on the line.
W każdej chwili każdego dnia kładziecie tu swoje życie na szali.