EXCHANGE PROGRAMS in Polish translation

• programy wymiany
• programach wymiany
• programów wymiany
• exchange programs

Examples of using Exchange programs in English and their translations into Polish

with participation in exchange programs and international conferences.
z udziału w programach wymiany i międzynarodowych konferencjach.

And I know that we can't all do exchange programs, and I can't force everybody to travel;
Wiem, że nie wszyscy mogą wziąć udział w programach wymiany i że nie mogę nikogo zmusić do podróżowania.

Therefore, just as there have been exchange programs between Buddhist and Christian monasteries,
Dlatego, podobnie do programów wymiany, jakie miały miejsce między chrześcijańskim i buddyjskimi klasztorami,

And European exchange programs. they went to fancy boarding schools The other trainees, you know, Come on.
I brali udział w europejskich programach wymian. chodzili do ekskluzywnych szkół zarządzania Pozostali praktykanci, no wiesz.

The Association aims at maintaining contacts established by participants of exchange programs and trainings sponsored by the American government after they came back to the country of origin.
Podtrzymanie po powrocie do kraju kontaktów nawiązanych w USA między uczestnikami programów wymiany sponsorowanych przez rząd Stanów Zjednoczonych Ameryki Północnej.

the expansion of external learning opportunities such as exchange programs and internships, and the overhaul of our scholarship system.
rozszerzenie możliwości kształcenia zewnętrznych takich jak programy wymiany i staży, i remont naszego systemu stypendialnego.

Howard University in Washington, D.C., where he worked particularly on African languages and on promoting exchange programs between students in Africa and America.
Watkins był profesorem antropologii na Uniwersytecie Howarda, gdzie zajmował się językami afrykańskimi oraz promował programy wymiany studentów pomiędzy Stanami Zjednoczonymi i Afryką.

implementation of joint space projects, exchange programs and personnel training,
realizację wspólnych projektów kosmicznych, programów wymiany naukowej i szkoleń personelu,

Consequently, KU will be seeing increased internationalization brought about by international academic and student exchange programs(as of September 2015,
W konsekwencji, KU będzie widząc zwiększone umiędzynarodowienie spowodowane przez międzynarodowych programów wymiany akademickiej i studentów(we wrześniu 2015, nawiązaliśmy współpracę z

to promote exchange programs for these authorities and to systematically include a European Union component in their training.
propagowania programów wymiany między tymi organami i systematycznego wprowadzania elementów unijnych do ich szkoleń.

integration grants for career development(for scientists returning to the EU), exchange programs and specific support actions,
dotacje integracyjne na rzecz rozwoju kariery(dla naukowców powracających do UE), programy wymiany oraz szczegółowe działania wspierające,

activities range from student and academic exchange programs and reciprocal tours by dance troupes,
prowadzone są studenckie i naukowe programy wymiany, organizowane wzajemne trasy zespołów muzycznych,

In Italy, this model, which grew out of the proposal drawn up by the Amerigo association(for Italian alumni of US international cultural exchange programs) and by Enam(the European network of American alumni associations),
We Włoszech ten model, powstały na podstawie propozycji stowarzyszenia Amerigo(International Cultural Exchange Programs Alumni) i Enam(European Network of American Alumni Associations),

The peace ambassador exchange program has many perks,
Program wymiany Ambasadorów Pokoju ma wiele korzyści,

Exchange program include such attractions as.
Program wymiany obejmuje takie atrakcje jak.

She was part of an exchange program with her sister Cindy.
Brała udział w programie wymiany razem z siostrą Cindy.

HU has exchanges programs with universities and institutions around the world.
Firma posiada również programy wymiany z uczelniami i instytucjami badawczymi.

Eu- innovative freight exchange program in the European freight forwarding- and Logistics Sector.
Eu- innowacyjny program wymiany towarów w europejskimspedycja- i Logistyki Sector.

The exchange program included media workshops,
W programie wymiany znalazły się warsztaty medialne,

The European university student exchange program, which risked being cancelled after running out of money in….
Europejski program wymiany studentów uniwersyteckich, którego istnienie, po wyczerpaniu….