EXPLAIN YOURSELF in Polish translation

• się tłumaczyć
• wytłumacz się
• wyjaśnij
• się wytłumaczyć
• tłumacz się
• wytłumaczyć się

Examples of using Explain yourself in English and their translations into Polish

What? So? Explain yourself.
Co? Tłumacz się. Więc?

Have to explain yourself about sully.
Mi się tłumaczyć z Sully'ego.

Carlo, explain yourself.
Carlo, wytłumacz się.

Liam? Explain yourself Major! Liam!
Liam? Proszę się wytłumaczyć, majorze! Liam!

Explain yourself!
Tłumacz się gęsto!

Stop. You don't have to explain yourself to this guy!
Przestań! Nie musisz się tłumaczyć temu gościowi!

Wade kinsella, explain yourself.
Wade Kinsella, wytłumacz się.

You should explain yourself!
Powinieneś się wytłumaczyć!

Well, then explain yourself.
Cóż, tłumacz się.

Johnny, look, you don't have to explain yourself.
Johnny, posłuchaj, nie musisz się tłumaczyć.

Thatcher, explain yourself.
Thatcher, wytłumacz się.

But now you have to go back to Chief Masterson and explain yourself.
Teraz musisz iść do Komendanta Mastersona i się wytłumaczyć.

Melanie, explain yourself.
Melanie, tłumacz się.

No, you don't have to explain yourself about Sully.
Nie, nie musisz mi się tłumaczyć z Sully'ego.

Morgan, explain yourself.
Morgan, wytłumacz się.

That will take months, and you will still have to explain yourself to Gonzales.
Tak, to zajmie kilka miesięcy, a musisz się wytłumaczyć Gonzales'owi.

You needn't explain yourself to me.
Nie musisz mi się tłumaczyć.

I don't what you're talking about.- Explain yourself.
Nie wiem, o czym Pani mówi. Wytłumacz się.

Are you trying to insult the supreme executive council?! Explain yourself!
Czy stara się pan obrazić Powinieneś się wytłumaczyć!

You don't have to explain yourself.
Nie musisz się tłumaczyć.