EXPLAIN YOURSELF in Danish translation

• forklare dig
• forklar dig

Examples of using Explain yourself in English and their translations into Danish

Explain yourself. No.
Forklar, hvad du mener.

Explain yourself. No.
Forklar, hvad du mener. Nej.

Explain yourself!
Forklar Dem selv!

In the mirror… explain yourself more clearly.
Forklar dig lidt tydeligere.

Explain yourself, Mr Tupper.
Forklar dig selv, Mr. Tupper.

You really don't have to explain yourself to me. We stopped.
Vi stoppede.- Du skal ikke forklare dig.

Explain yourself. We're gonna start simple.
Forklare dig selv. Vi starter simpelt.

You hardly need explain yourself to me.
Du behøver ikke forklare dig.

Not having to explain yourself to anybody.
Uden at skulle forklare dig for nogen.

Explain yourself, woman.
Forklar dig selv, kvinde.

Explain yourself.- Oh, explain myself?
Vær venlig at forklare dig. Skal jeg forklare mig?

You wanna explain yourself?
Vil du forklare dig selv?

Well, then explain yourself.
Hmm, forklar om dig selv.

How are you gonna explain yourself?
Hvordan vil du forklare dig selv?

You had best explain yourself.
Du har bedst forklaret dig selv.

You don't have to explain yourself to anyone.
Du behøver ikke forklare dig selv.

RBLL, Beyrouth"Never explain yourself to any one.
Din folkeslægt: Andet"Never explain yourself to any one.

You don't have to explain yourself to me.
Du behøver ikke at forklare dig.

This is where you explain yourself.
Det er her, du forklarer dig selv.

Why don't you take it down a notch and explain yourself?
Hvad med at du selv falder lidt ned og forklarer dig selv?