FAR RIGHT in Polish translation

• skrajnie prawicowych
• skrajna prawica
• daleko prawy
• skrajnie prawicowe
• skrajnej prawicy
• skrajnie prawicowymi
• skrajną prawicę

Examples of using Far right in English and their translations into Polish

the conservatives and far right forces, such as the FPÖ/ENF during the Austrian Presidency,
konserwatywne i skrajnie prawicowe siły, takie jak FPÖ/ENF podczas austriackiej prezydencji,

The press then started a political campaign against alleged governmental corruption, while the far right demonstrated.
Następnie rozpoczęła kampanię polityczną przeciwko korupcji rządu, podczas której dochodziło raz po raz do ulicznych demonstracji skrajnej prawicy.

highly respected by the far right.
bardzo szanowanym przez skrajną prawicę.

many Europeans have started to support the far right, whose principles run counter to European values.
wielu Europejczyków zaczęło popierać skrajną prawicę, której program przeczy europejskim wartościom.

On 12 September, just as school was starting, the far right mayor of Lodi,
Września, właśnie kiedy rozpoczynał się rok szkolny, skrajnie prawicowa burmistrz Lodi,

Meanwhile, on the far right end of the Union line,
Tymczasem, na dalekim prawym skrzydle unionistów,

firmly insisted that there can be no cooperation with the far right in Austria.
w Austrii nie może mieć miejsca żadna współpraca ze skrajną prawicą.

The S& D Group called on the Presidency of the European parliament to take strong action against far right Polish MEP Janusz Korwin-Mikke, following his outrageous and racist remarks during a….
Grupa S& D wezwała urząd przewodniczącego Parlamentu Europejskiego, aby podjął zdecydowane działania przeciwko skrajnie prawicowemu polskiemu eurodeputowanemu, Januszowi Korwin-Mikkemu, w….

Home> Newsroom> S& D call for strong action against racist statements by far right MEP.
Home> Newsroom> Grupa S& D apeluje o podjęcie zdecydowanych działań przeciwko rasistowskim wypowiedziom skrajnie prawicowego eurodeputowanego.

There is not a team I know that could get along without their backup far right fielder.
Nie znam żadnej drużyny ktora poradziłaby sobie bez swojego dalekiego prawego pomocnika.

Madam President, I have no problem at all in seeking to answer that usual nonsense from the far right of this Parliament.
Pani przewodnicząca! Nie mam najmniejszego problemu z odpowiedzią na te typowe nonsensy z najbardziej prawicowego skrzydła tego Parlamentu.

With the approach of the European Parliament elections, many European citizens are worried about the resurgence of far right groups and political parties,
Wraz z wyborami do Parlamentu Europejskiego rosną obawy obywateli o odrodzenie się skrajnie prawicowych ugrupowań i partii politycznych,

fight against anti-gypsy and far right movements attacking Roma in many member states.
zwalczania antyromskich i skrajnie prawicowych ruchów, atakujących Romów w wielu państwach członkowskich.

If I therefore remove the far right and far left views in this House,
Jeśli zatem usunę skrajnie prawicowe i skrajnie lewicowe poglądy Parlamentu Europejskiego,

which would include the election winner centre-left Harmony Centre and exclude the far right nationalist All for Latvia-For Fatherland
która objęłaby zwycięzców wyborów, centrolewice Centrum Zgody i wykluczyłaby skrajnie prawicowe, nacjonalistyczne ugrupowanie Wszystko dla Łotwy- Dla Ojczyzny

I think that the importance of this issue is particularly underlined by the fact that we saw how evident the level of support was for the far right in several European countries during the European Parliament elections.
Sądzę, że znaczenie tego problemu w szczególności podkreśla to, że widzieliśmy jak wyraźny był w kilku krajach europejskich poziom poparcia dla skrajnej prawicy podczas wyborów do Parlamentu Europejskiego.

Corresponding with various far right activists, she came upon the writings of the American far right ideologue Francis Parker Yockey
Współpracując z różnymi skrajnie prawicowymi aktywistami natknęła się na prace amerykańskiego ideologa skrajnej prawicy, Francisa Parkera Yockeya,

I did notice that there were a number of- mainly- gentlemen from the Far Right up there who had their reservations on Turkey,
który chciał podjąć debatę, to faktycznie zauważyłem, że było wielu panów- głównie ze Skrajnej Prawicy, którzy mieli swoje zastrzeżenia do Turcji,

allegedly at the hands of its members, but in some European countries, far right parties are reaching levels of power unseen since World War II.
po tym jak rzekomo przyczynili się do śmierci młodego mężczyzny, skrajnie prawicowe ugrupowania w niektórych krajach europejskich zyskują na sile, niespotykanej od czasów II Wojny Światowej.

These decisions are a consequence of the axis that has developed between Trump and the far right governments that are spreading across Europe- represented by Viktor Orbán in Hungary,
Decyzje te są skutkiem sojuszu zawartego między Trumpem a skrajnie prawicowymi rządami, które szerzą się w Europie, reprezentowanymi przez Viktora Orbána na Węgrzech,