Examples of using Fleeting in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
But what I do know is that happiness is fleeting.
Life is so fleeting.
Enjoy this fleeting moment, Daniel.
Ciesz się tą ulotną chwilą, Danielu.Time is fleeting, Bella.
Meandering lines, fleeting gestures and lasting marks.
And their fleeting scent will live for ever on the air. They were real.
Sidewalk cafes… fluttering skirts… fleeting affairs.
Unfortunately, I have a hunch the feeling is fleeting.
Not everything is fleeting.
Nie wszystko jest chwilowe.And the fleeting lover? My father?
A przelotny kochanek, który miał być moim ojcem?When you understand the fleeting nature of existence?
Znając ulotną naturę egzystencji?They were real, and their fleeting scent will live forever on the air.
Były prawdziwe i ich ulotny zapach będzie żył wiecznie w powietrzu.Than the few fleeting years… of mortal existence.
Niż te parę ulotnych lat przed śmiercią.Love is fleeting.
Miłość jest przelotna.Sidewalk cafes… fluttering skirts… fleeting affairs.
Przelotne romanse. Kafejki w bocznych uliczkach… powiewające spódniczki.Human lives are fleeting.
Ludzkie życie jest ulotne.But for a fleeting moment, the Pie-Maker's aloneness abated.
He called it a fleeting moment of profound harmony.
Nazwał to ulotną chwilą głębokiej harmonii.That fleeting age when everything just falls right into place.
Ten ulotny wiek, w którym wszystko jest jasne.Why break our hearts over a fleeting affair?
Po co mamy łamać sobie serca przez… przelotny romans?
