FULL-BLOWN in Polish translation

• pełnowymiarową
• pełną
• prawdziwa
• pełnoobjawowe
• pełnowymiarowy
• pełnego
• pełny
• w pełni rozwinięty

Examples of using Full-blown in English and their translations into Polish

I sprang full-blown from my mother's imagination.
Wyskoczyłem w pełni rozwinięty z wyobraźni mojej matki.

I will give you a full-blown belly by sundown.
Przyprawię ci brzuch jeszcze przed zachodem słońca.

Caused a full-blown relapse of her disorder. Willfully going off her medication.
Odstawienie leków spowodowało pełen nawrót choroby.

To the full-blown pandemics of a century ago.
Pandemii na pełną skalę jak w ubiegłym wieku.

We're in a full-blown war, and we have no way to fight back.
Toczy się wojna na pełną skalę, a my nie wiemy, jak się bronić.

I swerved right past nervous and went into a full-blown panic attack.
Nerwy już za mną, ale za to przeszedłem w stan panicznego ataku.

And Adam seemed, well, like he was becoming a full-blown star.
I Adam wydawało się, jakby stawał się pełnowymiarową gwiazdą.

By then, we would be looking at a full-blown epidemic.
Do tego czasu będziemy mieć epidemię na pełną skalę.

It's not full-blown.
Nie jest pełnoobjawowa.

Lemon, I am in full-blown crisis mode.
Lemon, jestem w pełni kryzysu.

And rile them up… into a full-blown Powers gang war?
I nakręcić ich, żeby rozpoczęli wojnę gangów wkurwionych Powersów?

There is a full-blown orchestra living inside the building.
W budynku znajduje się cała orkiestra.

The packaging is enough for 15-30 full-blown cocktails.
Opakowanie wystarcza na 15-30 pełnowartościowych Koktajli.

These bloody Naxals have a full-blown army. Hurry up!
Szybko! Cholerni naksalici mają całą armię!

But this is our first Halloween together as a full-blown, committed, soon-to-be-married couple.
Ale to nasze pierwsze wspólne Halloween, Wykluczone. jako zadeklarowanych przyszłych współmałżonków.

Thing last night turned into a full-blown bar fight.
Ostatnia noc zmieniła się w niezłą bójkę.

I'm gonna keep my shirt on so it's not full-blown gay.
Koszula zostaje, żeby nie było homo na całego.

We have a, uh, full-blown situation.
Sytuacja jest poważna.

Jekyll is not a full-blown CMS, but merely a script that assembles the final website from content files
Jekyll nie jest pełnowymiarową CMS, lecz jedynie skrypt, który montuje ostateczną stronę z plikami treści

I was wondering if there's anything that could push my headache into a full-blown migraine.
Zastanawiałem się, czy jest coś, co może zamienić mój ból głowy w pełną migrenę.