FURTHER INTEGRATION in Polish translation

• dalszej integracji
• dalsza integracja
• dalszą integrację
• dalsze włączanie
• pogłębienia integracji

Examples of using Further integration in English and their translations into Polish

partly through further integration and partly through further enlargement.
częściowo poprzez dalszą integrację, a częściowo poprzez dalsze rozszerzenie, a nie próbować je podważać.

Further integration reflects the growing consensus that the fight against climate change needs to be factored into most policy areas.
Dalsza integracja odzwierciedla rosnącą zgodę co do tego, że należy uwzględniać kwestię walki ze zmianami klimatu w większości obszarów polityki.

In addition, diverging Member State support schemes with focus on national production pose significant challenges to further integration of the internal energy market.
Ponadto rozbieżne programy wsparcia koncentrujące się na produkcji krajowej stosowane w państwach członkowskich stanowią istotne wyzwanie dla dalszej integracji wewnętrznego rynku energii.

thereby promotes further integration within the EU Internal Market.
wspierając w ten sposób dalszą integrację w ramach rynku wewnętrznego UE.

Further integration would provide more opportunities for cross-border risk sharing and favouring a more
Dalsza integracja zapewniłaby większe możliwości wspólnego ponoszenia ryzyka w układzie transgranicznym

It lists short- and medium-term priorities for the country's preparations for further integration with the European Union.
Zawiera ono wykazkrótko- i średnioterminowych priorytetów w przygotowaniach Albanii do dalszej integracji z Unią Europejską.

Cost savings could also be achieved through a stricter application of the Agreement with the IACI, a further integration of computer systems and closer interinstitutional cooperation.
Oszczędność kosztów można także osiągnąć poprzez ściślejsze stosowanie Porozumienia z IACI, dalszą integrację systemów komputerowych i bliższą współpracę międzyinstytucjonalną.

However, any further integration in the economic and fiscal field needs to be legitimate in the eyes of the people of Europe.
Jednak jakakolwiek dalsza integracja w zakresie polityki gospodarczej i budżetowej musi być zasadna z punktu widzenia obywateli Europy.

a modernised Customs Code will encourage further integration.
zmodernizowanego kodeksu celnego zachęcą do dalszej integracji.

may hinder further integration of the financial services industry within the EU.
mogą jednak utrudniać dalszą integrację sektora usług finansowych w UE.

The key thing today is not further integration, since Europe is now almost completely integrated in terms of economic and monetary policy.
Kwestią kluczową dzisiaj nie jest dalsza integracja, jako że Europa jest teraz prawie całkowicie zintegrowana w obszarze polityki gospodarczej i walutowej.

The implementation of the revised Accession Partnership is also important in preparing for further integration within the European Union.
Realizacja poprawionego partnerstwa akcesyjnego jest również istotna w przygotowaniu dalszej integracji w ramach Unii Europejskiej.

Oddcast is working on further integration of the WorldLingo Translation API into other SitePal elements and products.
wyraźne zapotrzebowanie na funkcjonalność, Oddcast działa na dalszą integrację WorldLingo tłumaczenie API do innych SitePal elementów i produktów.

jobs and cohesion; further integration of the EU and the euro area;
zatrudnienie i spójność; dalsza integracja UE i strefa euro;

It must include a political process to give democratic legitimacy and accountability to further integration moves.
Musi też obejmować wymiar polityczny, który da dalszej integracji legitymację demokratyczną i rozliczalność.

workers' access to mobility services and the further integration of labour markets.
dostęp pracowników do usług w zakresie mobilności oraz dalsza integracja rynków pracy.

workers' access to mobility services and the further integration of labour markets.
dostępu pracowników do usług w zakresie mobilności oraz dalszej integracji europejskich rynków pracy.

It should be complemented by further integration, to drive growth, competitiveness, employment and benefits for all EU citizens and regions.
Aby stymulować wzrost, konkurencyjność, zatrudnienie oraz zapewnić korzyści dla wszystkich obywateli i regionów UE, rynkowi temu powinna towarzyszyć dalsza integracja.

the more we need to push for further integration.
tym bardziej musimy dążyć do dalszej integracji.

Artificial Intelligence and further integration with Data Science open source toolsets R language and Python.
Sztuczna inteligencja i dalsza integracja z danych naukowych zestawów narzędzi open source język R i Python.