FURTHER INTEGRATION IN SPANISH TRANSLATION

• mayor integración
• ulterior integración
• integración más
• integración adicional
• integrar más
• promover la integración
• el aumento de la integración
• mayor incorporación
• posterior integración
• reforzar la integración
• seguir integrando
• proseguir la integración

Examples of using Further integration in English and their translations into Spanish

as well as hindering further integration of the affected States into the European architecture.
también obstaculizan aún más la integración de los Estados afectados en la arquitectura europea.

enabling further integration of the two programmes.
ambos programas podrían estar más integrados.

inter-agency agreements have been established focusing on complementarities and further integration, for the benefit of recipient countries.
se han establecido acuerdos interinstitucionales centrados en la complementariedad y en una mayor integración, en beneficio de los países receptores.

a contributor to the region's further integration into the international arena.
regional y como contribuyente a la integración aún mayor de la región en la esfera internacional.

local-level suppliers in a manner that promotes further integration of sustainability practices into their operations
a nivel local y corporativo a fin de promover una mayor integración de las prácticas de sostenibilidad en las operaciones

To advance the further integration of the Affiliate Members into the programme of work of the Organization,
Para impulsar una mayor integración de los Miembros Afiliados en el programa de trabajo de la Organización,

Another speaker expressed satisfaction with the Department's new operating model and the further integration of new information
Otro orador expresó su satisfacción por el nuevo modelo de funcionamiento del Departamento y la ulterior integración de nuevas tecnologías de la información

The Single Economy will facilitate further integration of our production and financial sectors,
La Economía Única facilitará una mayor integración de nuestros sectores productivos

Once implemented, these laws will help ensure both the proper functioning of the electricity transmission system and Bosnia and Herzegovina's further integration in the EU internal electricity market.
Una vez que entren en vigor, estas leyes contribuirán a garantizar el funcionamiento apropiado del sistema de transmisión de electricidad y la ulterior integración de Bosnia y Herzegovina en el mercado interno de electricidad de la Unión Europea.

are certainly a solid foundation for further integration effective.
son sin duda una base sólida para una integración más eficaz.

In France, further integration with PVC Recyclage(CIFRA)
En Francia, se produjo una integración adicional con PVC Recyclage(CIFRA)

In particular, they require steps to be taken to increase cooperation and promote further integration of the objectives and goals of the Committee,
En particular, se establece que deben adoptarse medidas para acrecentar la cooperación y promover una mayor integración de los objetivos y finalidades del Comité,

the United States or through further integration of Montenegro into the EU.
los Estados Unidos de América, o bien mediante la ulterior integración de Montenegro en la Unión Europea.

In the longer term, the IMP will remain engaged with the KSF to provide advice aimed at Kosovo's further integration into Euro-Atlantic security structures
A más largo plazo, la Presencia Militar Internacional seguirá manteniendo contacto con la Fuerza de Seguridad de Kosovo para proporcionar asesoramiento destinado a promover la integración de Kosovo en las estructuras de seguridad euroatlánticas

Any further integration of environmental considerations into the multilateral trading system with a view to enhancing sustainable development should, however, be achieved in a balanced manner
Toda integración adicional de las consideraciones sobre el medio ambiente en el sistema comercial multilateral con el fin de fomentar el desarrollo sostenible debe realizarse de manera equilibrada

poverty eradication and the further integration of developing countries into the multilateral trading system.
la erradicación de la pobreza y la ulterior integración de los países en desarrollo en el sistema de comercio multilateral.

Nkunda brigades in North Kivu, without further integration.
Nkunda en Kivu del Norte, sin una mayor integración.

These examples also highlight the need for progression towards greater collaboration within HEIs and further integration of such content across all teacher education courses.
Tales ejemplos también apuntan a la necesidad de progresión hacia una mayor colaboración entre instituciones de educación superior y una integración adicional del mencionado contenido en todos los cursos de formación del profesorado.

Secondly, with regard to mine action emergency response, my delegation notes with satisfaction the development of the rapid response plan and the further integration of emergency capabilities into the existing mechanisms.
Segundo, con respecto a la respuesta a las necesidades de remoción de minas en situaciones de emergencia, mi delegación toma nota con satisfacción de la preparación del plan de respuesta rápida y la ulterior integración de programas de emergencia en los mecanismos existentes.

has been taking care, since 2006, of their further integration within the relevant municipal area.
desde 2006, se ha venido ocupando de su posterior integración en el área municipal pertinente.