GETTING US in Polish translation

• załatwił nam
• dał nam
• nam uzyskać
• doprowadzenie nas
• zabieram nas
• namówienie nas
• nas abyśmy przyzwyczajili się
• wpakowanie nas

Examples of using Getting us in English and their translations into Polish

Thanks for getting us home, Henry.
Dzięki że nas sprowadziłeś, Henry.

Would you mind getting us some coffee?
Mógłbyś przynieść nam jakąś kawę?

Would you mind getting us Jason Lang?
Mogłabyś sprowadzić nam Jasona Langa?

Getting us all here?
Sprowadzilaś nas tutaj?

Getting us back from hell.
Wyciągając nas z Piekła.

Getting us back from hell.
Ściągnęła nas z powrotem z Piekła.

Cisco, you focus on getting us to that race!
Cisco, dowieź nas na wyścig!

Getting us before we get you.
Wy nas zamiast my was..

It was practically a miracle. So, Clary getting us to fight together was.
To był właściwie cud. zebrała nas razem w walce… Więc to, że Clary.

Like getting us outta here!
Na przykład wydostaniem nas stąd?!

Getting us out of here.
Próbuję nas stąd wydostać.

You have done good work getting us here.
Wykonałaś dobrą robotę doprowadzając nas tutaj.

Are you guiding us or getting us lost?
Czy prowadząc nas lub uzyskiwanie nas stracony?

Asking for your clothes or getting us attacked?
Proszenie cię o ubranie, czy pakowanie nas w kłopoty?

Can we also raise a glass to Daphne's husband, for getting us these cameras?
Toast za męża Daphne który załatwił te kamery?

Not the word that I would choose, but, um, thanks for getting us down.
Nie użyłbym tego słowa, ale dzięki, że sprowadziłeś nas na Ziemię.

My dad played a blinder getting us on the list.
Tata stanął na głowie, żeby nas wkręcić.

Then started getting us radio shows
Załatwił nam występy i wiele pieniędzy i tym podobne potem

Getting us to see that we were just children,
Dał nam do zrozumienia, że byłyśmy tylko dziećmi,

It was his gift… getting us to see that we were just children,
Dał nam do zrozumienia, że byłyśmy tylko dziećmi, To był jego dar…