GOT IT WRONG in Polish translation

• się pomylił
• źle to
• się pomyliło
• się pomyliła

Examples of using Got it wrong in English and their translations into Polish

The police got it wrong.
Policja źle na to patrzy.

Someone got it wrong.
Ktoś coś źle zrozumiał.

But Newton got it wrong.
Ale Newton nie miał racji.

Newspaper's got it wrong, huh?
Gazety wszystko pomyliły, prawda?

We all got it wrong.
Wszyscy się pomyliliśmy.

Bloody Scotsman, got it wrong.
Cholerny Scotsman, źle zrozumiał. Znowu!

You got it wrong again.
Znowu się pomyliłeś.

I only got it wrong once.
Tylko raz się pomyliłem.

Maybe the widow got it wrong?
Może wdowa coś pomyliła?

They got it wrong.
Oni odczytują to źle.

Doc got it wrong about your back?- Yeah, sure.
Doktor się pomylił co do twoich pleców? Tak, pewnie.

I nearly got it wrong.
Prawie się pomyliłam.

Doc got it wrong about your back?
Doktor się pomylił co do twoich pleców?

That investigation got it wrong.
Ale śledztwo poszło nie tak.

I got it wrong.
Ja się pomyliłam.

The press got it wrong.
Prasa coś przeinaczyła.

I called this press conference'cause y'all got it wrong.
Zwołałem tę konferencję, bo źle to zrozumieliście.

And because I got it wrong.
A ponieważ postąpiłem źle.

What if--what if He knew the answer To the question But intentionally Got it wrong?
Co jeśli… co jeśli znał odpowiedź/na pytanie, ale specjalnie podał złą?

I watched that guy get stuffed in a trunk because I got it wrong.
Patrzyłem, jak pakują tego gościa do bagażnika, bo się pomyliłem.