HAPPENS WHEN YOU in Polish translation

• się dzieje kiedy cię
• się stanie kiedy ty
• się zdarza kiedy
• cię spotyka gdy

Examples of using Happens when you in English and their translations into Polish

See, this is what happens when you travel alone for too long.
Widzisz, co się z tobą dzieje, gdy zbyt długo podróżujesz samotnie.

This is what happens when you corner a rat.
To co się dzieje to zapędzenie mnie w kozi róg.

What happens when you lower the cost of something?
Co się stanie, jeśli obniży się koszt czegoś?

And what happens when you are no longer useful?
A co się stanie, gdy ty nie będziesz już dłużej potrzebna?

Yeah. See, that's what happens when you marry people you hardly know.
Tak się dzieje, kiedy wiążesz się z kimś, kogo ledwo znasz.

What happens when you press the buttons?
Co się dzieje, jak pan naciska te guziki?

You see what happens when you baby him?
Widzisz, co się dzieje, jak go rozpieszczasz?

You know what happens when you bring in the cops.
Wiesz co się dzieje, kiedy wpląta się policja.

What happens when you take away their fish?
Co się dzieje kiedy zabierzeż im ryby?

See what happens when you're not here?
Widzisz, co się dzieje, gdy cię tu nie ma?

Me, too. You see what happens when you're not looking out for me?
Ja też. Widzisz co się dzieje, gdy cię przy mnie nie ma?

Like what happens when you flush?
Co się dzieje, kiedy spłukujesz wodę?

Know what happens when you corner a hornet?
Wiesz, co się stanie, gdy ty głupcze z szerszeń?

What happens when you rapidly cool hot metal?
Co się stanie gdy gwałtownie słodzimy gorący metal?

See what happens when you deal with a liar?
Co się dzieje, gdy zadajesz się z kłamcą?

See what happens when you get so wiped out?
Zobacz, co dzieje kiedy się jest tak zniszczonym?

But I suppose that's what happens when you mess with people's lives.
Ale tak już się dzieje, gdy mieszasz w czyimś życiu.

But something happens when you.
Niemniej coś się dzieje, kiedy.

That's what happens when you get exposed.
To się z tobą stanie, kiedy wyjdziesz na zewnątrz.

That's what happens when you.
Tak się dzieje, gdy.