HAS CAUGHT in Polish translation

• złapał
• schwytał
• przykuł
• złowił
• przyciągnął
• uchwyciła
• złapała
• dopadł

Examples of using Has caught in English and their translations into Polish

The picture technically is not perfect, but nevertheless it has caught something about him.
Technicznie to zdjęcie nie jest doskonałe, ale mimo to uchwyciło coś z niego.

Or someone has caught him asking questions.
Albo ktoś go przyłapał, gdy wypytywał.

A particular object has caught his eye.
Konkretny przedmiot wpadł mu w oko.

A beautiful young lady has caught me at a disadvantage.
Piękna młoda kobieta przyłapała mnie w niezręcznej sytuacji.

He has caught the ball.
On ma złapać piłkę.

A quite felicitous way of window dressing has caught my eye the other day.
Bardzo trafny sposób pojawi nie wpadła mi w oko inne dni.

Although clamav has caught up to the most recent batch of the exploit.
Chociaż clamav dogoniła do najnowszej partii exploita.

Olga has caught her hubby in bed with a bot
Olga zastała męża w łóżku z botem

The other has caught my balls!
Druga zaplątała się w moje jaja!

Who has caught?
Ale kto go złapał?

One car has caught my eye.
Jeden samochód wpadł mi w oko.

JP's Transam has caught up!
Trans Am JP siedzi jej na ogonie!

Nobody has caught me yet.
Nikt mnie jeszcze nie złapał.

Dodge Connelly has caught the ball in the end zone with no time left!
I}w strefie koncowej, na koniec gry!{y: i}Dodge Connelly zlapal pilke!

If this event has caught your attention, you may be drawn to it more because of its prize.
Jeśli zdarzenie to złapał swoją uwagę, może być pociągnięty do niego więcej, ponieważ jej nagrody.

Over the past 10 years the Lleyn breed has caught the eye of many farmers, and now Lleyn sheep can be found almost all over the Country.
W ciągu ostatnich 10 lat rasa Lleyn schwytał oko wielu rolników, a teraz owce Lleyn znaleźć można niemal na całym Country.

Here are few main advantages due to that the Kamado Smoker has caught the iris of the people
Oto kilka głównych korzyści z powodu, że Kamado palący złapał tęczówki ludzi i wziąć na arenę

I think this has caught up to me and is the body's way of telling me I need to be getting additional rest.
Uważam to złapał do mnie i sposób jednostki z informujący, trzeba być uzyskiwanie dodatkowych odpoczynku.

We wanted to hear, It was tough from Dad Beppe has caught only the passion for engines… n.d.r.
To było trudne z tata Beppe schwytał tylko pasja dla silników… n.d.r.

an elusive creature few people have seen and no one has caught?
nieuchwytna istota kilka osób widziałem i nikt nie złapał?