HAS SO in Polish translation

• ma tak
• mają tak
• miał tak
• jest tak

Examples of using Has so in English and their translations into Polish

There is probably no country on earth of the same extent which has so many….
Nie ma prawdopodobnie kraju na świecie, który by ich miał taką ilość….

Conversely, if the prosecution case has so little evidential value that it calls for no answer,
Natomiast w odwrotnej sytuacji, gdy argumenty oskarżenia mają tak niską siłę dowodową, że nie wymagają żadnych wyjaśnień,

Well, precisely because India has so many people and that so many are Hindus.
Cóż, właśnie dlatego, że Indie mają tak wielu ludzi i że tak wielu ludzi jest Hindusi.

And as we say that the greatest brahmachari was Shri Krishna who has so many wives.
Możemy powiedzieć, że największym brahmachari był Shri Krishna, który miał tak wiele żon.

which does not give democracy and human rights a high priority, has so much influence on African governments.
prawa człowieka nie stoją na pierwszym miejscu, mają tak wielką siłę przyciągania dla rządów państw afrykańskich.

Listen, it's great that everyone has so much to say,
Słuchaj, to wspaniałe, że każdy mieli tak dużo do powiedzenia

Awareness, the human awareness has so many great things about itself, compared to the animal awareness.
Świadomość, ludzka świadomość ma w sobie tak wiele wspaniałych rzeczy w porównaniu do świadomości zwierzęcej.

It has so many improvements, all tolkvoa changed, that right was written anew.
Ulepszenia są w nim tak dużo i to jest tak bardzo się zmieniła, Podobnie jak on został napisany na nowo.

Methods the operation of slurry pump has so what time is it,
Metody operacji pompa szlamowa ma więc czas jest to,

Allow yourself to check its performance especially as it has so precious influence on our body
Pozwól sobie sprawdzić jego działanie szczególnie, że ma ono tak drogocenny wpływ na nasz organizm

Never has so much Class A power been packed into such an amazingly compact
Nigdy przedtem tak wiele mocy płynącej z klasy A, nie było zamknięte w tak zdumiewająco kompaktowej

and the world has so many problems with defining it.
a świat ma takie trudności z jej zdefiniowaniem.

Based on what Ms. Vasquez just told me, this marriage has so many problems, it has to be real.
Co powiedziała pani Vasquez że to musi być prawdą. to małżeństwo ma takie problemy, Wierząc w to.

For too many years now this land, which has so many natural resources, has been the
Od zbyt wielu lat ten kraj, posiadający tak wiele zasobów naturalnych, jest miejscem równie wielu tragedii humanitarnych,

The presentation of the idea of the Warsaw Education Triptych has so been dominated by a single point of view- that of the fitness of a pupil's mind in acquiring,
W przedstawianiu idei Warszawskiego Tryptyku Edukacyjnego do tej pory dominował jeden punkt widzenia- z pozycji sprawności umysłu ucznia w zdobywaniu,

A black hole is an astrophysical object, that has so much mass,
Czarna dziura to obiekt astrofizyczny mający tak ogromną masę

I regret that this is one of those occasions when I am delighted that Parliament has so few powers in this field,
Żałuję, że jest to jedna z tych okazji, przy których cieszę się, że Parlament posiada tak mało uprawnień w danej dziedzinie,

why the neighboring country has so many floods in recent years,
dlaczego sąsiednie kraje mają tak wiele powodzi w ostatnich latach,

For example, I am NOT able to listen to music that is loved by today's youth, without feeling disgust- while that youth has so much distorted its musical taste that is unable to appreciate the value of music from the"technocracy epoch" that is provided e.g.
Przykładowo, ja NIE jestem w stanie słuchać bez poczucia obrzydzenia muzyki jaką uwielbia dzisiejsza młodzież- zaś owa młodzież tak ma już wypaczony swój smak muzyczny, że NIE jest w stanie doceniać wartości muzyki z epoki"technokracji" jaką udostępniają np. moje"playlisty" ze stron o nazwach p_l. htm czy p_instrukcja.

Outsourcing has so many faces- from simple projects embarked to improve business processes,
Outsourcing ma więc różne oblicza- począwszy od prostych projektów, usprawniających procesy biznesowe,