HAVE TO EXPLAIN in Polish translation

• musiał wyjaśnić
• musieć tłumaczyć
• musiał wytłumaczyć
• musiała wyjaśniać
• musiała wyjaśnić
• musieli wyjaśnić
• musiała tłumaczyć

Examples of using Have to explain in English and their translations into Polish

Now the hospital will have to explain.
Teraz szpital będzie musiał się tłumaczyć.

And I have to explain some things to the neighbours.
A ja musze wyjaśnić kilka rzeczy swoim sąsiadom.

Does a father have to explain?
Czy ojciec musi się tłumaczyć?

Denominational Churches often have to explain to a hierarchy up above, and that is unfortunate.
Denominational Kościołami często mają wyjaśnić się w hierarchii wyżej, i że jest niefortunne.

Does a father have to explain?- Why?
Czy ojciec musi się tłumaczyć?- Czemu?

Why? Does a father have to explain?
Czy ojciec musi się tłumaczyć?- Czemu?

He's gonna have to explain to a few people.
Będzie się musiał tłumaczyć kilku osobom.

I also said… that you would have to explain why.
Mówiłam również, że będziesz musiał się wytłumaczyć.

then I won't have to explain to Duke Alfonso.
nie będę musiał tłumaczyć się księciu Alfonso.

I'm afraid you have to explain your questions, Inspector,
Obawiam się, że będzie pan musiał wyjaśnić swoje pytania, inspektorze,

Charlie, at some point, I'm gonna have to explain why I have got four agents chasing down Lance Dolan.
Charlie, w końcu będę musiał wytłumaczyć, czemu kazałem 4 agentom śledzić Lance Dolan.

Then you would have to explain what you were doing outside of town…-… all alone with that woman.
Wtedy będziesz musiał wyjaśnić, co robiłeś za miastem, sam na sam z tą kobietą.

Oculus will have to explain what it will do with the data collected by the Rift- FayerWayer.
OCULUS będzie musiał wyjaśnić, co zrobi z danych zebranych przez Rift- FayerWayer.

You would have to explain that there would be consequences though,
Będziesz musiała wyjaśnić, że mogą być konsekwencje,

parents will have to explain the regrettable fact of the absence of their father.
rodzice będą musieli wyjaśnić godny ubolewania fakt braku ojca.

It was a good idea to throw himself in harm's way. I will have to explain to them that their dad thought.
Że to był dobry pomysł rzucić się w objęcia niebezpieczeństwa. Będę musiała wyjaśnić, że ich tata uznał.

Since I would have to explain why I was dropping it. I was nervous how of that was gonna look to pratt, I thought you were worried you had to drop the class.
To będzie wyglądać dla Pratt, gdy będę musiała tłumaczyć, dlaczego to rzuciłam. Denerwowałam się tym, jak.

since I would have to explain why I was dropping it.
gdy będę musiała tłumaczyć, dlaczego to rzuciłam.

You're gonna have to explain to rebecca why I left before she got back with the ice cream.
Będziesz musiała wytłumaczyć Rebece dlaczego wyszedłem zanim wróciła z lodami.

Not that my people have to explain our religion. But we do this for Bandik's own good.
Mój lud nie musi tłumaczyć swojej religii, ale robimy to dla dobra Bandika.