HIS DISCIPLES in Polish translation

[hiz di'saiplz]
[hiz di'saiplz]
swych uczni
swoim apostołom
uczniami swoimi
niego uczniowie
mu uczniowie
swym uczniom
swoich uczni

Examples of using His disciples in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Jesus, like his disciples, sees the man blind from birth.
Jezus, podobnie jak Jego uczniowie, widzi niewidomego od urodzenia.
At the moment of his Ascension Jesus gave his disciples a mission and this reassurance.
W chwili swego Wniebowstąpienia Jezus powierzył swoim uczniom misję i zapewnił ich.
Many therefore of his disciples, when they had heard this.
Wielu więc z jego uczniów, gdy oni to usłyszeli.
His disciples said unto him, Lo,
Rzekli mu uczniowie jego: Oto teraz jawnie mówisz,
Maundy Thursday is the day when Jesus, with his disciples, institutes the Eucharist.
Wielki Czwartek to dzień, kiedy Jezus ze swoimi uczniami, instytuty Eucharystii.
Because Jesus had often resorted thither together with his disciples.
Bo się tam często schadzał Jezus z uczniami swoimi.
Jesus and His disciples always consecrated the Sabbath.
Jezus i Jego uczniowie zawsze konsekrowany szabatu.
What we know was pieced together by his disciples a century later.
Wszystko, co wiemy, poskładane zostało przez jego uczniów wiek później.
and there sat with his disciples.
siedział tam z uczniami swoimi;
Then Jesus went up on a mountainside and sat down with his disciples.
Jezus wszedł na wzgórze i usiadł tam ze swoimi uczniami.
who sent the same message to his disciples.
który posłał to same poselstwo do swoich uczni.
After Jesus' crucifixion his disciples were afraid of the Jews.
Po ukrzyżowaniu Jezusa, Jego uczniowie obawiali się Żydów.
For this march, you're on your own with De Lawd and his disciples.
Podczas tego marszu jesteś zdany na siebie, Boga i jego uczniów.
For Jesus often resorted thither with his disciples.
Bo się tam często schadzał Jezus z uczniami swoimi.
And his disciples, fisherman.
A jego uczniowie rybakami.
The fraud was committed by his disciples.
Oszustwo zostało popełnione przez jego uczniów.
and there he sat with his disciples.
siedział tam z uczniami swoimi;
In direct contradiction to God's command to His disciples.
W kierować zaprzeczenie wobec God's rozkazywać wobec Jego uczniowie.
I talked with one of his disciples.
Rozmawiałem z jednym z jego uczniów.
Then spoke Jesus to the multitude, and his disciples say.
Następnie przemówił Jezus do tłumów i jego uczniowie powiedzieć.
Results: 1063, Time: 0.0418

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish