I'M NOT SURPRISED in Polish translation

• nie dziwię się
• nie jestem zaskoczony
• nic dziwnego
• nie jestem zdziwiony
• nie dziwie sie
• nie zdziw się
• nie jestem zaskoczona
• nie jestem zdziwiona
• nie zaskoczyłeś mnie
• niespodzianka
• nie zaskakuje mnie

Examples of using I'm not surprised in English and their translations into Polish

I'm not surprised you have belittled my nomination.
Nie jestem zaskoczony, że umniejszasz moją nominację.

I'm not surprised someone has broken into this house.
Nie dziwię się, że ktoś włamał się do tego domu.

I'm not surprised.
A to mi niespodzianka.

How come I'm not surprised by that?
Dlaczego nie jestem zdziwiony?

I'm not surprised you're feeling dispirited.
Nic dziwnego, że czuje się pan zniechęcony.

I'm not surprised. Richardson.
Richardson. Nie jestem zaskoczony.

I'm not surprised you think so.
Nie dziwię się, że tak myślisz.

I'm not surprised you would pick on Hastings and Gabriella.
Nie zaskakuje mnie, że czepiasz się Hastings i Gabrielli.

I'm not surprised. You went through a lot.
Nie jestem zaskoczona, sporo przeżyłeś.

I'm not surprised she's marrying that prick.
Nie jestem zdziwiony że poślubia tego palanta.

I'm not surprised, Vyvyan.
Nic dziwnego, Vyvyan.

I'm not surprised. Is he here?
Nie jestem zaskoczony. On tutaj?

I'm not surprised we haven't found anything.
Nie dziwię się, że niczego nie znaleźliśmy.

I'm not surprised to see you here.
Jakoś nie jestem zaskoczona twoim widokiem.

So I'm not surprised we don't know who each other is..
To niewiele… Więc nie jestem zdziwiona, że też nie wiem, kim jesteś..

I'm not surprised, disappointed.
Nie jestem zdziwiony tylko rozczarowany.

I'm not surprised you're on my dick.
Nic dziwnego, że siedzisz na moim kutasie.

Guard! I'm not surprised.
Nie jestem zaskoczony. Strażnik!

I'm not surprised you rape corpses?
Nie dziwię się, że zgwałciłeś zwłoki?

I'm not surprised. She's always lied.
Nie jestem zaskoczona. Ona zawsze kłamała.