IMPROVED VERSION in Polish translation

• ulepszona wersja
• udoskonalona wersja
• poprawiona wersja
• improved version
• ulepszoną wersję
• ulepszoną wersją
• ulepszonej wersji
• udoskonaloną wersję
• poprawioną wersję
• udoskonalonej wersji
• udoskonaloną wersją

Examples of using Improved version in English and their translations into Polish

Improved version of the Emperor V1 Pedal with enhanced tone and functionality.
Ulepszona wersja pedał V1 cesarza z wzmocnionej tonu i funkcjonalność.

Incorporates the short stretch and high kick My improved version of Wing Chun.
I wysokich kopnięciach. Moja ulepszona wersja opiera się zaś na krótkich.

The Ise class was designed as an improved version of the preceding Fusō class.
Pancernik„Ise” został zaprojektowany jako ulepszona wersja jednostek typu Fusō.

The Elektron Octatrack MKII is the second and improved version of the renowned Octatrack performance sampler.
Elektron Octatrack MKII jest drugi i ulepszona wersja znanego Octatrack wydajność próbnika.

This new and improved version offers us innovative tactics time to start this adventure.
To nowe i ulepszone Wersja dla nas innowacyjne taktyka czas, aby rozpocząć tę przygodę.

This is the improved version of the“HarmonikManual”, with more attractive
Jest to ulepszona wersja“HarmonikManual”, bardziej atrakcyjne

Micro An updated and improved version of our popular traditional wedge pack.
Micro zaktualizowana i ulepszona wersja naszego popularnego tradycyjne wedge pack.

A music piece was replaced by an improved version.
Utwór muzyczny został zastąpiony ulepszoną wersją.

Breakout aspired to be an improved version and for just one player.
Breakout miał być lepszą wersją dla jednego gracza.

Graphics improved version with novel sound effects that capture your imagination.
Wersja poprawiona grafika z nowych efektów dźwiękowych, które pobudzi Państwa wyobraźnię.

Improved version graphics and sound effects novel that capture your imagination.
Wersja poprawiona grafika i efekty dźwiękowe powieść, która pobudzi Państwa wyobraźnię.

We're dealing with the new and improved version.
Mamy doczynienia z nową, polepszoną wersją.

S-61N Mk II Improved version of the S-61N helicopter.
S-61N Mk II- zmodernizowana wersja śmigłowca S-61N.

Improved Kopete History Plugin is an improved version of the default history plugin for the Kopete instant messanging client.
Poprawa Kopete Historia Plugin jest ulepszona wersja wtyczki domyślne historii dla Kopete natychmiastowej Messanging klienta.

Works like an improved version of pg_dump, allowing administrators to setup up filters when dumping the database's content.
Działa jak ulepszona wersja pg_dump, umożliwiając administratorom filtrów konfiguracji, gdy dumpingu zawartości bazy danych za.

An improved version of SPIM, which uses a thin laser beam rather than a full light sheet,
Jest to udoskonalona wersja SPIM, która wykorzystuje cienką wiązkę lasera zamiast pełnej wiązki światła,

Its main feature among all available is an improved version of the engine and a slightly modified control panel.
Jego główną cechą spośród wszystkich dostępnych jest ulepszona wersja silnika i nieznacznie zmodyfikowany panel sterowania.

the amount of light is an improved version of the well known MJ-808E- only in the completely redesigned housing
ilości światła jest to poprawiona wersja dobrze znanej MJ-808E- tylko w całkowicie przeprojektowanej obudowie

The improved version of Wing Chun is the good use of'distant fist,
Udoskonalona wersja Wing Chun jest pomocna podczas używania 'pięści w dystansie,

This is the improved version of the"HarmonikManual", with more attractive and easier to use.
This is the improved version of the"HarmonikManual", bardziej atrakcyjne i łatwiejsze w obsłudze.