IS THE RETURN in Polish translation

• jest powrót
• powrócisz
• wędrowanie
• jest zwrot
• powrócicie
• powracają

Examples of using Is the return in English and their translations into Polish

The most complicated procedure is the return of the tax on imports of one
Najbardziej skomplikowaną procedurą jest zwrot podatku od przywozu tego

all that is behind them; and towards Allah is the return of all matters!
co jest za wami. Do Boga powracają wszystkie sprawy!

In summary, the rapture is the return of Christ in the clouds to remove all believers from the earth before the time of God's wrath.
Podsumowanie.‘Pochwycenie' jest powrotem Chrystusa w obłoku, aby zabrać wszystkich wierzących z ziemi przed wylaniem się Bożego gniewu.

The second coming is the return of Christ to the earth to bring the tribulation to an end
Powtórne Przyjście' jest powrotem Chrystusa na ziemię, aby zakończyć Wielki Ucisk,

the most important is the return of the value added tax of 18.
najważniejszy jest zwrot podatku od wartości dodanej w wysokości 18.

ROI: ROI is the return on investment, it is the ratio between your profit during a given period
ROI to zwrot inwestycji, proporcja pomiędzy twoim zyskiem w danym okresie,

towards Allah only is the return of all matters!
I do Boga zostaną zwrócone wszystkie sprawy!

towards Allah only is the return of all matters.
ziemi i do Boga zostaną sprowadzone wszystkie sprawy.

O'Gorod", whose main idea is the return to life of abandoned urban spaces through architecture,
O'Gorod", którego głównym założeniem jest powrót do życia porzuconych przestrzeni miejskich poprzez architekturę,

Rounding out its list of impressive features is the return of the"Ghost" Infrastructure mode, the Internet onto their PSP system.">
Dopełnieniem swoją listę imponujących funkcji jest powrót\"Ghost\" trybie infrastruktury,

finally towards Me is the return.
Do Mnie zmierza wędrowanie!

and towards Allah is the return of all matters!
Do Boga powracają wszystkie sprawy!

Htm- which only recently started to trouble inhabitants of Japan, is the return of"group karma" which Japan generated for itself at the beginning of 20th century during the occupation of Korea and China.
Htm- jakie dopiero niedawno zaczęły nękać ludność Japonii, są zwrotem 'karmy zbiorowej" jaką Japonia wygenerowała sobie na początku XX wieku w trakcie okupacji Korei i Chin.

Therefore, the only way that the part of our civilization practicing monogamy still has to restore the stability which already is lost due to such"marriage monopoly of women", is the return to"marital competition" through the legal
Jedynym więc wyjściem jakie owa praktykująca jednożeńskość część naszej cywilizacji ciągle jeszcze posiada aby przywrócić stabilność już utraconą z powodu"monopolu małżeńskiego kobiet", jest powrót do"konkurencji małżeńskiej" poprzez legalne i oficjalne przywrócenie prawa

So, the rescue is the return to God: the return to Decalogue,
A więc ratunkiem jest powrót do Boga: powrót do Dekalogu,

Surely unto thy Lord is the Returning.
Zaprawdę, powrócisz przecież do twojego Pana!

What's the return?
Jaki jest zwrot?

I mean, it was the return of Omarosa!
To był powrót Omarosy!

Here's the return clicker. Been a while.
Masz tu klikacz powrotny. Dawno tam nie byłeś.

It's the return button.
To przycisk powrotny.