IT FELT in Polish translation

• czułem się
• poczułem się
• to uczucie
• wydawało się
• to było
• wrażenie
• czułam się
• poczułam się
• czuliśmy się
• wydawał się
• czułeś się
• poczułeś się

Examples of using It felt in English and their translations into Polish

It felt so real.
Wydawało się takie prawdziwe.

I remember how it felt.
Pamiętam to uczucie.

It felt like I would been asleep for a month.
Czułem się, jakbym spał przez miesiąc.

Sometimes it felt like that to us too.
Czasem sami mieliśmy takie wrażenie.

And it felt good.
I poczułam się dobrze.

But it felt great.
I czułam się świetnie.

It felt so familiar.
To było takie znajome.

It felt like I was eating with you.
Poczułem się jakbym jadł z tobą.

For a moment, it felt like she was still here.
Przez moment wydawało się, jakby wciąż tu była.

It felt important.
Czułem się ważny.

And it felt even better than he had hoped.
To uczucie przerosło jego oczekiwania.

Sometimes it felt like that to us too.
Y: i}Czasami też mieliśmy takie wrażenie.

Possibly it felt something like that.
Pewnie poczułam się podobnie.

It felt like a big family, or religion.
Czuliśmy się jak część wielkiej rodziny religii.

It felt like something had just been ripped from me.
Czułam się, jakby coś mi wydarto.

It felt really weird.
To było naprawdę dziwne.

It felt so weird.
Poczułem się bardzo dziwnie.

Sometimes it felt like… it felt like he was one of us.
Czasami wydawało się, że… Czułem się, jakby był jednym z nas.

It felt like he was the summer me.
Czułem się, jakby on był wakacyjnym mną.

It felt like there was a pillow over my face.
To uczucie było jak poduszka na mojej twarzy.