JUST RETURNED in Polish translation

• właśnie wrócił
• właśnie powrócił
• właśnie wróciła
• właśnie wrócili

Examples of using Just returned in English and their translations into Polish

Mummy and I just returned from the Hamptons.
Mama i ja właśnie wróciłyśmy z Hamptons.

Just returned from the clinic, Dickstein.
Właśnie wróciłem z przychodni, Dickstein.

Just returned from our second stay in the Danna.
Właśnie wróciłem z naszego drugiego pobytu w Danna.

Maybe someone just returned the compliment.
Może ktoś tylko oddał komplement.

They will. SG-1 just returned from a mission last night.
Będą. Dopiero co wrócili ze zwiadu.

traveller, just returned from Spain.
podróżnik, dopiero co wrócił z Hiszpanii.

Or… just returned from Africa, Aunt Kathy.
Albo… Jest tu ciocia Kathy, która opiero wróciła z Afryki.

My parents, my husband, and I just returned from a trip to Israel.
Moi rodzice, mój mąż i ja właśnie wróciliśmy z podróży do Izraela.

You have just returned from Azerbaijan and you feel certain that it is a supply country.
Właśnie wrócił pan z Azerbejdżanu i ma pan pewność, że kraj ten jest dostawcą gazu.

the legendary DOOP captain who just returned from a carpet-bombing of Eden Seven Zapp Brannigan.
legendarny kapitan który właśnie powrócił ze zwycięskiego bombardowania Edenu 7 Zapp Brannigan.

purchase a, as if just returned from the store.
пokyпHoM postaci, jakby właśnie wrócił ze sklepu.

Namely, the film shows a teenager named"Marty McFly" who, amongst others, just returned to"his times" from a trip to past.
Mianowicie, pokazano tam nastolatka o nazwisku"Marty McFly", który m.in. właśnie powrócił do"swoich czasów" z podróży w przeszłość.

had just returned from a two-year trip to England.
który mając 21 lat właśnie wrócił z dwuletniego pobytu w Anglii.

And maybe you can see your wife in one of these cameras who just returned home after dropping your kids to school.
Może zobaczysz żonę na jednej z tych kamer która właśnie wróciła do domu po odprowadzeniu dzieci do szkoły.

What are the odds of two friends who just returned from a trip outside the country coming down with unexplained
Co może łączyć dwójkę przyjaciół, którzy właśnie wrócili z zagranicznej wycieczki zagadkowe

Our musicians just returned from their Symphony Orchestra tour across East Asia
Nasi muzycy z orkiestry symfonicznej właśnie wrócili z tournee po Wschodniej Azji

Home Affairs Committee just returned from a visit to refugee camps on the Hungarian-Serbian border.
Spraw Wewnętrznych Parlamentu Europejskiego, powróciła właśnie z wizyty w obozach dla uchodźców na węgiersko-serbskiej granicy.

Mr. Dwight Schrute and I just returned from a wonderful stroll together.
Pan Dwight Schrute i ja, właśnie wróciliśmy ze wspaniałego spaceru razem,

Just returned from a fantastic stay at the Haymarket Hotel,
Właśnie wróciłam z fantastycznego zatrzymać się w hotelu Haymarket Hotel,

My husband and I just returned from an amazing tour of Israel with Shai Nahon.
Mój mąż i ja właśnie wróciliśmy z niesamowitej wycieczki po Izraelu z Shai Nahon.