JUST RETURNED in German translation

• gerade zurück
• soeben zurückgekehrt
• kommen soeben
• soeben zurückgekommen

Examples of using Just returned in English and their translations into German

Just returned with his legions from Britain.
Er kam soeben mit seinen Legionen aus Britannien.

I have just returned from the exciting.
Ich komme gerade von der aufregenden.

He had just returned after 10 years.
Er kehrte erst nach 10 Jahren zurück.

I thought you would just returned from France.
Ich dachte, Sie seien gerade aus Frankreich zurückgekommen.

I have just returned from the post office.
Ich bin gerade von der Post zurückgekommen.

He would just returned from the field.
Er kehrte gerade von einem Einsatz zurück.

Tom has just returned from the post office.
Tom ist gerade von der Post zurückgekommen.

We have just returned this evening from Krakow.
Wir sind vor kurzem am Abend aus Krakau zurückgekommen.

I hear you have just returned from China.
Ich hörte, Sie sind grad aus China zurück.

Hence it is only just returned.
Daher ist es gerade erst zurückgekehrt.

I just returned from the barracks.
Ich komme gerade von der Kaserne zurück.

We just returned after 5 days.
Wir sind gerade nach 5 Tagen.

We just returned from 9 days.
Wir sind gerade von 9 Tagen.

I have just returned from my vacation.
Ich bin gerade von meinem Urlaub zurückgekehrt.

The 29-year-old had just returned from Vienna.
Der 29-Jährige war gerade aus Wien zurück.

We just returned from this lovely place.
Wir sind gerade von diesem schönen Ort.

Just returned from a two week stay.
Komme gerade von einem zweiwöchigen Aufenthalt.

We just returned from our first tour.
Wir sind von unserer ersten Tour zurück.

We just returned after spending 9 days.
Wir sind gerade, nachdem er 9 Tage.

The explorer has just returned.
Der Entdecker ist soeben zurückgekehrt.