JUST YET in Polish translation

• jeszcze
• po prostu jeszcze
• właśnie teraz

Examples of using Just yet in English and their translations into Polish

I'm sure there's no need just yet, especially with the Sarrum here.
Jestem pewna, że nie ma jeszcze takiej potrzeby, zwłaszcza gdy Sarrum tutaj jest.

I will. Not just yet.
Zabiorę, ale jeszcze nie teraz.

Don't drown just yet.
Tylko jeszcze nie utoń.

If you don't want to get up just yet, when the alarm sounds, tap Snooze.
Jeśli nie chcesz wstawać od razu po usłyszeniu alarmu, dotknij Odłóż.

Not just yet.
Nie tylko jeszcze.

Perhaps we do not need to be found just yet.
Może jeszcze przez chwilę nie musimy zostać odnalezieni.

Not just yet.
Nie tak prędko!

Not just yet.
Tylko jeszcze nie teraz.

Old enough to understand just yet. there are some things that you're not Scout.
Których jeszcze nie rozumiesz, Są sprawy… jesteś za mała.

I'm not comfortable making that assumption just yet.
Nie chcę jeszcze niczego zakładać.

Let's not get carried away just yet.
Jeszcze się nie dajmy ponieść.

I'm afraid I'm not prepared to kill ye… just yet.
Obawiam się, że ja nie jestem gotowy cię zabić… Jeszcze nie.

I don't think we have come to the end just yet.
A mnie wydaje się, że to jeszcze nie koniec.

Not just yet.
Nie. Jeszcze nie.

No, not just yet.
Niej, jeszcze nie.

Well, you might not want to close that book completely just yet.
Może nie zamykaj jej jeszcze tak całkiem.

Well, let's not make a mountain out of a molehill just yet.
No cóż, nie zrobić górę z igły widły Jeszcze nie.

Don't… don't talk to her about us… just yet, okay?
Nie rozmawiaj z nią o nas… jeszcze nie, proszę?

Just saying I'm not sure just yet.
Mówię tylko, że nie jestem pewien, czy to już.

It's not worth the worry just yet.
Nie warto się jeszcze tym martwić.