KITSCH in Polish translation

• kicz
• kiczu
• kiczowata
• kitsch
• kiczem

Examples of using Kitsch in English and their translations into Polish

Such kitsch bullshit.
Takie kiczowate bzdury.

along ire lines of a kitsch romance.
rodem z kiczowatego romansu.

British NFD appeared right after the kitsch Australian duet.
Brytyjski NFD wszedł na scenę zaraz po kiczowym, australijskim duecie.

She called Pedro Almodóvar's I'm So Excited"excessively kitsch. She's a child!
To dziecko! Nazwała Przelotnych kochanków Almodóvara zbyt kiczowatymi.

It's so cool and kitsch.
A teksty są takie proste.

debauchery, kitsch and beauty are close to each other,
wyuzdanie, kicz i piękno są blisko siebie,

The opposition of the notions of avant-garde and kitsch in the sense‘art as the good' versus‘art as the evil' started to be eroded on a large scale somewhere in the Sixties.
Przeciwstawienie pojęć awangardy i kiczu w sensie„sztuka jako dobro“ versus„sztuka jako zło“ ulega erozji na wielką skalę gdzieś w latach sześćdziesiątych XX wieku.

The first edition of the festival was accompanied by a competition for"The Kitsch of the Decade" which aimed to identify the ugliest buildings
Pierwszej edycji festiwalu towarzyszył plebiscyt na Kicz Dekady polegający na wyłonieniu najbrzydszych budynków oraz najgorszych przedmiotów,

Taylor Kitsch portrays Remy LeBeau/ Gambit in X-Men Origins:
Taylor Kitsch, który wystąpił jako Rémy LeBeau/ Gambit w X-Men Geneza:

Music box with Beethoven's Fur Elise is an essence of kitsch, reminding of irritating postcards with small rubbish playing inside.
Pozytywka z Beethovenowskim Fur Elise to kwintesencja kiczu, kojarząca się z irytującymi pocztówkami z małym, grającym dziadostwem w środku.

Torchlight hike, house kitsch or après ski party(Christmas to Easter) Welcome evening with
Wycieczka z pochodniami, kicz domowy lub impreza z okazji après-ski(od Świąt do Wielkanocy)

Featuring views of the cathedral, Sevilla Kitsch Hostel Art is a hostel located in Seville in the Juderia district.
Hostel Sevilla Kitsch Art położony jest w Sewilli, w dzielnicy Juderia, i oferuje widoki na katedrę.

it's all complete kitsch from"A" to"z.
to jest kompletny kicz od"A" do"Z.

The artist utilises pink which has been ousted from the official cannon of history of art as a part of pop-culture, kitsch and bad taste.
Artysta posługuje się różem, który został wyparty z oficjalnego kanonu historii sztuki jako element popkultury, kiczu i złego gustu.

as camp, as kitsch as cautionary example.
jako przedstawieniem, jako kiczem, jako ostrzeżeniem i nic.

At Sevilla Kitsch Hostel Art you will find a snack bar,
Na terenie hostelu Sevilla Kitsch Art znajduje się bar przekąskowy,

verging on kitsch- something addressed to masses.
na pograniczu kiczu- coś dla mas.

Let's end this article on a humorous note with these 2 TV commercials super kitsch attention, violation de copyright inside!
Skończmy ten artykuł na humorystyczny nocie z nich 2 reklamy telewizyjne Super kicz Uwaga, Naruszenie praw autorskich w środku de!

No one mastered the splits between art and kitsch as masterfully as the painter Frida Kahlo.
Nikt nie opanował podziałów między sztuką a kiczem tak mistrzowsko jak malarz Frida Kahlo.

fancy dress style, kitsch and so on it's for occasions like party,
fantazyjny styl ubioru, kicz i tak dalej na takie okazje jak impreza,