LESS EFFORT in Polish translation

• mniej wysiłku
• mniejszym wysiłku
• mniejszego nakładu
• mniejszym wysiłkiem
• mniejszy wysiłek

Examples of using Less effort in English and their translations into Polish

More milk in the tank with less effort.
Więcej mleka w zbiorniku przy mniejszych nakładach pracy.

Aquatec multi-composite plastics result in a powerful kick that requires less effort, stress and strain….
Wieloskładnikowe tworzywa Aquatec powodują silne kopnięcie, które wymaga mniej wysiłku, wysiłku i wysiłku….

More results with less effort.
Uzyskaj lepsze wyniki przy mniejszym nakładzie pracy.

Increases the efficiency of the production with less effort.
Zwiększa wydajność produkcji przy mniejszym nakładzie pracy.

Gabe, buddy, you think you could have put a little less effort into that climb?
Gabe, mógłbyś włożyć w tą wspinaczkę odrobinę więcej wysiłku?

The longer the time you're going to do this, the less effort you need in the evening
Im dłuższy czas masz zamiar to zrobić, tym mniej wysiłku trzeba wieczorem

which require less effort, easy to move
które wymagają mniej wysiłku, łatwe do przenoszenia

achieve more with less effort, use creativity in problem-solving,
osiągnąć więcej przy mniejszym wysiłku, wykorzystywać kreatywność w rozwiązywaniu problemów

satellite companies are making less effort, to try to keep their low-margin subscriber.
satelitarnych firmy robią mniej wysiłku, aby utrzymać ich niskiej marży abonenta.

Cub Cadet 1000 CC1018KHN Poulan Pro PB155G42 A self-propelled lawn mower requires less effort from the user, as you don't have to manually push it forward.
Cub Cadet 1000 CC1018KHN Poulan Pro PB155G42 Samojezdna kosiarka wymaga mniejszego nakładu sił od użytkownika, ponieważ nie musi jej popychać.

With less effort. that no one else a children's book I feel certain has written and sold.
Nie napisał i nie sprzedał książki przy mniejszym wysiłku. Jestem pewna, że nikt na świecie.

Less bureaucratic barriers for industry and less effort necessary to deal with national regulations.
Mniej barier biurokratycznych dla przemysłu i mniejszy wysiłek niezbędny dla zapewnienia zgodności z przepisami krajowymi.

Troy-Bilt Bronco Troy-Bilt Pony A self-propelled lawn mower requires less effort from the user, as you don't have to manually push it forward.
Troy-Bilt Bronco Troy-Bilt Pony Samojezdna kosiarka wymaga mniejszego nakładu sił od użytkownika, ponieważ nie musi jej popychać.

The FELCO 231, thanks to its curved anvil requires less effort than that required with the FELCO 230 of equal diameter,
Dzięki swojemu zakrzywionemu kowadełku FELCO 231 wymaga mniej wysiłku niż w przypadku modelu FELCO 230 przy równej średnicy,

suddenly I have more dynamic with less effort. Much more.
ja będę mogła wprowadzić w utwór więcej dynamiki, przy znacznie mniejszym wysiłku.

New self-braking winch for more safety and less effort during handling operations. Numerous protective rubber strips.-
Nowy model wciągarki z automatycznym hamulcem zapewniajacy większe bezpieczeństwo i mniejszy wysiłek w czasie manipulacji.

The majority of businesses consider that online procurement should require less effort than traditional procedures.
Większość podmiotów gospodarczych uważa, że zamówienia on-line powinny wymagać mniej wysiłku niż procedury tradycyjne.

Its uniqueness lies in the fact that it glides farther than other gliders with less effort of an angler.
Jego wyjątkowość polega na tym, że szybuje dalej niż inne glidery przy mniejszym wysiłku wędkarza.

It is an easy-to-use application that is specifically designed to burn the images to the disk with less effort.
Jest łatwa w użyciu aplikacja, która jest specjalnie zaprojektowany, aby nagrać obraz na dysku z mniejszym wysiłkiem.

We also observe another thing, and that is, you folks not only are solving fewer puzzles, you're also putting less juice into the task-- less effort, you're less persistent.
Okaże się coś jeszcze. Nie tylko rozwiązujecie mniej zagadek, ale też mniej się staracie. Wkładacie w to mniej wysiłku, jesteście mniej wytrwali.