PHYSICAL EFFORT in Polish translation

• wysiłek fizyczny
• wysiłku fizycznego
• wysiku fizycznego
• wysiłku fizycznym
• wysiłkiem fizycznym

Examples of using Physical effort in English and their translations into Polish

Our equipment reduces the physical effort required for lifting and handling operations that
Nasze urządzenia redukują wysiłek fizyczny wymagany do wykonania operacji podnoszenia

HMB is produced in the body as a protective substance alleviating the effects of stress associated with physical effort, fasting, febrile diseases,
HMB powstaje w organizmie, jako substancja ochronna, łagodząca skutki stresu, związanego z wysiłkiem fizycznym, głodowaniem, chorobami gorączkowymi,

after any intense physical effort or as a result of prolonged stress.
po każdym intensywnym wysiłku fizycznym lub na skutek długotrwałego stresu.

Unstoppable is recommended for athletes who need support for training requiring high physical effort and concentration.
Unstoppable polecany jest dla sportowców potrzebujących wsparcia do treningu wymagającego dużego wysiłku fizycznego oraz skupienia.

Thanks to it, the body tolerates physical effort, and what's more- metabolism
Dzięki niej organizm lepiej znosi wysiłek fizyczny, a co więcej- przyspieszona zostaje przemiana materii

it decides about the immediate regeneration of the body after a hard physical effort.
decyduje o natychmiastowej regeneracji organizmu po ciężkim wysiłku fizycznym.

Fast and effective inhibition of PTH-a polypeptide hormone prevents the loss of bone mass caused by physical effort.
Szybkie i skuteczne hamowanie PTH- hormonu polipeptydowego zapobiega utracie masy kostnej wywołanej wysiłkiem fizycznym.

the Lusatian Mountains without more physical effort.
Gór Łużyckich bez większego wysiłku fizycznego.

Anyway, after blepharoplasty is recommended during the first days no physical effort to avoid problems such as bleeding
W każdym razie, Zaleca się po odsysanie tłuszczu podczas pierwszych dni nie wysiłek fizyczny, aby uniknąć problemów, takich jak krwawienie

In practice, the military fleece of the Helikon brand works well even with intense physical effort, adapting to the user's activity.
W praktyce, polar wojskowy marki Helikon znakomicie sprawdza się nawet przy intensywnym wysiłku fizycznym, dopasowując się do aktywności użytkownika.

by preparing the body for a high physical effort, they increase the use of adipose tissue as the most efficient source of energy.
przygotowując organizm do dużego wysiłku fizycznego, zwiększają wykorzystanie tkanki tłuszczowej jako najwydajniejszego źródła energii.

If, in addition, this person puts a substantial physical effort Pz into whatever is doing, then his or her"moral energy" can be maintained at a high level.
Jeśli na dodatek osoba ta wkłada w to co czyni znaczący wysiłek fizyczny Pz, jej"energia moralna" może utrzymywać się na wysokim poziomie.

with intense physical effort, especially in sportsmen.
przy intensywnym wysiłku fizycznym, zwłaszcza u sportowców.

increases motivation for additional physical effort, which speeds up the achievement of a perfect figure.
przede wszystkim zwiększa motywację do dodatkowego wysiłku fizycznego co przyspiesza uzyskanie idealnej sylwetki.

where 83% of those polled said they were involved in physical effort via recreational, sports or leisure-time activities.
podejmuje rekreacyjny, sportowy lub innego rodzaju wysiłek fizyczny w czasie wolnym.

Masa/Siła Działanie antykataboliczne BCAA Stack II+ EAA- Foodstuff satisfying body demands while intense physical effort, especially sportsmen.
Działanie antykataboliczne BCAA Stack II+ EAA- Środek spożywczy zaspokajający zapotrzebowanie organizmu przy intensywnym wysiłku fizycznym, zwłaszcza sportowców.

they can increase the level of adaptation of the body to high physical effort and mental work,
mogą podnosić poziom przystosowania organizmu do dużego wysiłku fizycznego i pracy umysłowej

also allows for a longer physical effort.
także pozwala na dłuższy wysiłek fizyczny.

after very intense and/ or prolonged physical effort.
po bardzo intensywnym i/ lub długotrwałym wysiłku fizycznym.

which is why it is worth preparing your body for physical effort.
dlatego warto jak najlepiej przygotować ciało do wysiłku fizycznego.