PHYSICAL EFFORT in Romanian translation

• efort fizic
• efortul fizic
• efortului fizic
• effort fizic

Examples of using Physical effort in English and their translations into Romanian

Climbing with a rope is a largely physical effort.
Cățărarea cu frânghii e, în mare, un efort fizic.

Prevention of asthmatic attacks that occur against the background of physical effort;
Prevenirea atacurilor astmatice care apar pe fundalul efortului fizic;

However, a knitter will need some physical effort and skill.
Cu toate acestea, o mașină de tricotat va avea nevoie de efort fizic și pricepere.

The process of eversion will require considerable physical effort.
Procesul de eversiune va necesita un efort fizic considerabil.

Increase the capacity of physical effort and reduces the period of recovery after strenuous efforts, stimulating protein synthesis;
Creste capacitatea de efort fizic si reduce perioada de recuperare dupa eforturi intense, stimuland sinteza proteinelor;

Such supplementation is recommended to athletes with increased physical effort, because it improves the overall efficiency of the body.
O astfel de suplimentare este recomandată sportivilor cu efort fizic sporit, deoarece îmbunătățește eficiența globală a corpului.

Energetic value of the diet depends on many factors(see above). In average, an adult needs in normal circumstances(without cold or significant physical effort!) around 3500 kcal/ day.
In medie, un adult are nevoie in imprejurari normale(fara frig sau effort fizic semnificativ) de circa 3500 Kcal/zi.

If you made significant physical effort, you can eat a banana or half a banana
Dacă ai făcut efort fizic semnificativ, poți mânca după alergare o banană

In average, an adult needs in normal circumstances(without cold or significant physical effort!) around 3500 kcal/ day.
In medie, un adult are nevoie in imprejurari normale(fara frig sau effort fizic semnificativ) de circa 3500 Kcal/zi.

Physical effort with an intensity index below 70% seems to have a beneficial effect on the defense capacity(areas 1
Efortul fizic cu indice de intensitate de< 70% pare a avea un efect benefic asupra capacităţii de apărare zona 1

Through stretching or yoga exercises you train with light physical effort your muscles and relieve your joints.
Prin exerciții de stretching sau yoga, vă antrenați cu efort fizic ușor musculatura și ușurați articulațiile.

Advanced NGx Metabolic balance Recommendations for adapting physical effort to biological limitations imposed by the genetic profile.
Advanced NGx Metabolic balance Recomandari privind adaptarea efortului fizic la limitarile biologice impuse de profilul genetic.

New drive design- hydraulic multiplier propelled by compressed air eliminates physical effort and increases work productivity(alternatively, using a manual
Descrierea produsului Nou design al mecanismului de antrenare- multiplicatorul hidraulic propulsat de aerul comprimat elimină efortul fizic şi creşte productivitatea muncii(alternativ,

which requires considerable physical effort.
ceea ce necesită efort fizic considerabil.

For an index of intensity of the physical effort of 90%, the individual lythic efficiency was around minus 17% for speed tests and minus 10% for endurance.
Pentru un indice de intensitate al efortului fizic din antrenament de 90% eficienţa litică individuală a fost pentru probele de viteză în jurul valorii de minus 17%, pentru rezistenţă minus 10%.

We know that not only is the extra physical effort that you make as an athlete to get to victory.
Stim ca nu este suficient numai efortul fizic suplimentar pe care il depui ca sportiv ca sa ajungi la victorie.

will require physical effort.
va necesita efort fizic.

Thanks to it, the body tolerates physical effort, and what's more- metabolism and improved digestive system work are accelerated.
Datorită acestui fapt, organismul tolerează efortul fizic, iar ceea ce este mai mult- metabolismul și îmbunătățirea muncii sistemului digestiv sunt accelerate.

The distribution of DELTA-AUCC related to the intensity of physical effort in athletic training- endurance tests.
Distribuţia DELTA-AUCC în raport de intensitatea efortului fizic din antrenamentul de la atletism probe de rezistenţă.

Using electrical analogues will perform the same amount of work with a minimum of physical effort.
Folosind analogii electrice va efectua aceeași cantitate de muncă, cu un minim de efort fizic.