LIGHT CONDITIONS in Polish translation

• warunkach oświetleniowych
• warunków oświetlenia
• warunków świetlnych
• warunkach oświetlenia
• warunków oświetleniowych
• warunki oświetlenia
• warunki światła

Examples of using Light conditions in English and their translations into Polish

The 3D sensor is able to detect its environment in both natural and compromised light conditions.
Czujnik 3D może rozpoznawać swoje otoczenie zarówno w naturalnych, jak i słabych warunkach oświetleniowych.

Savene should be administered aseptically as a 1-2 hours infusion under room temperature and normal light conditions.
Produkt Savene należy podawać, stosując aseptyczną technikę pracy w infuzji przez 1-2 godz., w temperaturze pokojowej i normalnych warunkach oświetlenia.

take unaffected photos in the evening and in low light conditions, or make films without vibrations.
robienie nieporuszonych zdjęć wieczorem i w słabych warunkach oświetleniowych czy kręcenie filmów bez drgań.

Air quality, light conditions, temperature and nutrition are important factors affecting the risk of ascites.
Jakość powietrza, warunki oświetlenia, temperatura i odżywianie są czynnikami mającymi znaczny wpływ na ryzyko wystąpienia puchliny brzusznej.

A special, anti-glare coating makes it possible to play table tennis under most different light conditions outside.
Specjalna, nieoślepiająca powłoka pozwala Państwu na grę w tenisa stołowego w różnych warunkach oświetlenia.

Large and readable LCD screen on the scales allows you to easily read the results of all parameters in any light conditions.
Duży i czytelny wyświetlacz LCD w wadze łazienkowej z Bluetooth ułatwia odczyt zmierzonych parametrów w każdych warunkach oświetleniowych.

BenQ LumiExpert™ actively detects ambient light conditions in your viewing environment
Technologia LumiExpert™ firmy BenQ aktywnie wykrywa warunki oświetlenia otoczenia w Twoim środowisku oglądania

contrasting image even in difficult light conditions.
kontrastowy obraz nawet w trudnych warunkach oświetleniowych.

rusty products and/or difficult light conditions can be realised.
w których występują brudne, zakurzone lub skorodowane produkty czy trudne warunki oświetlenia.

The study explores topic of the high density city centre apartments where natural ventilation and good light conditions are well thought.
Przeprowadzone studia analizują temat wysokiej gęstości zabudowy w centrum miasta, gdzie naturalna wentylacja i dobre warunki oświetlenia są dobrze przemyślane, a projektowane wnętrza stwarzają ciekawe i przyjazne dla użytkowników przestrzenie.

Since thermal cameras are immune to problems with light conditions and normal shadows,
Ponieważ kamery termowizyjne są niewrażliwe na problemy związane z warunkami oświetleniowymi lub naturalnymi cieniami,

fishery products without optical means of magnifying and under good light conditions for human vision,
produktów rybołówstwa bez optycznych przyrządów powiększających i w dobrych warunkach świetlnych dla widzenia ludzkiego,

because they are less sensitive to light conditions.
są mniej wrażliwe na warunki oświetleniowe.

This is the time when they are most active and also light conditions can offer very natural scenery.
Jest to czas, gdy zwierzęta są najbardziej aktywne, a warunki oświetleniowe także tworzą bardzo naturalną scenerię.

When filming in good light conditions, set the aperture to f/ 11 to reduce the shutter speed and shoot continuous video.
Podczas filmowania w dobrych warunkach oświetleniowych ustaw przysłonę na wartość f/ 11, aby skrócić czas otwarcia migawki i zrobić ciągłe wideo.

high sensitivity under any light conditions.
wysoką czułością w każdych warunkach oświetlenia.

to avoid poor light conditions, such as a setting sun.
w celu uniknięcia niekorzystnych warunkach oświetleniowych, takich jak słońce.

already for photographing in the tropics where light conditions forcing use very high ISO values,
już do fotografowania w tropikach, gdzie warunki oświetlenia wymusić użycie bardzo wysokie wartości ISO,

easy viewing in all light conditions, including direct sunlight.
rozdzielczości zapewnia szybkie i łatwe odczytywanie we wszystkich warunkach oświetlenia, również przy bezpośrednim nasłonecznieniu.

Speedview™: an internal intrekbar sunshade as eyes light directly in varying light conditions without changing face shield.
Speedview ™: wewnętrzny parasol intrekbar jak oczy świeci bezpośrednio w zmiennych warunkach oświetleniowych bez zmiany osłonę twarzy.