LIGHT CONDITIONS in Slovak translation

• svetelných podmienkach
• podmienkach s osvetlením
• osvetlených podmienkach
• svetelné pomery
• svetelných podmienok
• svetelné podmienky
• svetelným podmienkam
• sveteľných podmienkach

Examples of using Light conditions in English and their translations into Slovak

And with a built-in flash on the 8 MP front camera, selfies turn out great even in low light conditions.
Vďaka vstavanému blesku na prednom fotoaparáte s rozmermi 8 MP sa vaše selfie stávajú vynikajúcimi aj v podmienkach s nízkym osvetlením.

Li-on battery ensures inconspicuous monitoring within 8 hours even in the worst light conditions.
nočným videním+ WiFi a Li-on batériou zabezpečí nepozorované sledovanie do 8 hodín aj v tých najhorších svetelných podmienkach.

when recording in low light conditions appreciate the function of night vision.
pri nahrávaní v zhoršených sveteľných podmienkach oceníte aj funkciu nočného videnia.

rapid response to changing light conditions(Such as moving from the unlit interior sharp daylight) will amaze you.
rýchlej reakcie na zmenu svetelných podmienok(Napríklad prechod z neosvetlenej interiéru na ostré denné svetlo) vás ohromí.

driving in low light conditions, either at night or in the fog.
jazde v zhoršených svetelných podmienkach či už v noci, v hmle.

requires good light conditions, as well as CO2 additive,
vyžaduje dobré svetelné podmienky, ako aj pridávanie CO2, aby sa optimálne vyvíjala

BLIS™ works in various weather and light conditions, day or night, and reacts to almost any type of vehicle, including motorcycles.
Systém BLIS™ dokáže pracovať za rôznych poveternostných a svetelných podmienok- vo dne aj v noci- a reaguje na takmer všetky druhy vozidiel vrátane motocyklov.

The brightness of the projection automatically adjusts to outside light conditions, and can also be manually set to reflect individual preferences.
Jas zobrazenia sa automaticky prispôsobuje vonkajším svetelným podmienkam a dá sa aj individuálne prispôsobiť osobným preferenciám.

Light conditions are important- you should always adjust the brightness of your screen to be comfortable for your eyes(as Eyeblink does).
Svetelné podmienky sú dôležité: mali by ste si vždy upraviť jas monitora tak, aby to bolo príjemné pre vaše oči(ako to robí Eyeblink:).

toe cap makes for a more durable build while the reflective detailing improves visibility through all light conditions.
špice SPP prispieva viac trvanlivý stavať počas reflexnou podrobne zlepšuje viditeľnosť cez všetkých svetelných podmienok.

it's not uncommon to face challenging light conditions, especially if you don't have easy access to artificial light sources.
ochrany sa často stáva, že musíte čelit náročným svetelným podmienkam, a to najmä vtedy, ak nemáte jednoduchý prístup k zdroju umelého svetla.

pens at the farm, light conditions and water quality including water temperature and salinity;
ohrád na farme, svetelné podmienky a kvalita vody vrátane teploty a slanosti vody;

especially in bad light conditions.
zvlášť za zlých svetelných podmienok.

Designer frames are filling glasses Varioflex+ Fogstop automatically adjusts to light conditions and never fogs.
Dizajnové obrúčky sú vyplnenie sklami Varioflex+ FogStop sa automaticky prispôsobí svetelným podmienkam a nikdy sa nezahmlia.

However, it is important that the selected camera is proper for the light conditions and dimensions of the monitored area.
Dôležité ale je, aby bola zvolená kamera vhodná pre svetelné podmienky a rozmery monitorovaného priestoru.

detect objects of interest using lifelike colors even in very low light conditions.
detegovať zaujímavé objekty s použitím prirodzených farieb aj za veľmi slabých svetelných podmienok.

snowboarders who quickly need to adapt to varying light conditions on the slopes.
ktorí sa potrebujú rýchlo prispôsobiť premenlivým svetelným podmienkam na svahu.

Additionally, a built-in light sensor automatically adjusts the brightness of the screen according to the light conditions of your environment.
Okrem toho zabudovaný svetelný senzor automaticky upravuje jas obrazovky podľa svetelných podmienok prostredia.

the display is able to adapt to light conditions to give you a perfect picture even in direct sunlight.
displej je schopný sa prispôsobiť svetelným podmienkam a poskytnúť vám tak perfektný obraz aj na priamom slnku.

healthy seedlings it is necessary to monitor the temperature and light conditions preventing the seedlings from stretching.
zdravých semenáčikov je potrebné sledovať teplotné a svetelné podmienky, ktoré zabránia strečinkám sadeníc.