FRAMEWORK CONDITIONS in Slovak translation

• rámcové podmienky
• podmienky rámca
• rámcových podmienok
• rámcových podmienkach
• rámcovým podmienkam

Examples of using Framework conditions in English and their translations into Slovak

Better regulation has a significant positive impact on the framework conditions for economic growth,
Lepšia regulácia má veľký pozitívny vplyv na rámcové podmienky hospodárskeho rastu,

The framework conditions for research and innovation
Rámcové podmienky výskumu a inovácií

optimising framework conditions for research and innovation,
optimalizácia rámcových podmienok pre výskum a inováciu,

It established a platform that improves framework conditions by adapting policies,
Zriadila sa platforma, ktorá zlepšuje rámcové podmienky prispôsobením politík,

However, stakeholders do insist on appropriate framework conditions in which to work, and thus welcome government support e.g. for higher standards,
Zainteresované strany však trvajú na primeraných rámcových podmienkach pre prácu a preto vítajú vládnu podporu, napríklad formou vyšších noriem, aby sa zaistili rovnaké podmienky

The priority should therefore be to create the regulatory and other framework conditions that will encourage more private sector investment
Prioritou by preto malo byť vytváranie regulačných a iných rámcových podmienok, ktorými sa budú stimulovať väčšie investície súkromného sektora

In addition, we provide you with information about all the framework conditions such as customs regulations
Okrem toho Vás budeme informovať o všetkých rámcových podmienkach- napríklad colné predpisy

they are less able to adapt successfully to changing framework conditions than larger enterprises in Europe.
majú nižšiu schopnosť úspešne sa prispôsobovať meniacim sa rámcovým podmienkam než väčšie podniky v Európe.

third country markets and to improve framework conditions for SMEs in particular by removing unnecessary administrative burdens.
uľahčiť ich prístup na trh EÚ a trhy tretích krajín a zlepšiť rámcové podmienky pre MSP, najmä prostredníctvom odstránenia zbytočného administratívneho zaťaženia.

Shift public expenditure towards supporting investment in R& D and work on framework conditions for improving private R& D expenditure
Presmerovať verejné výdavky na podporu investícií do výskumu a vývoja a pracovať na rámcových podmienkach zameraných na zlepšenie súkromných výdavkov na výskum

This will support market-driven innovation in view of enhancing the innovation capacity of firms by improving the framework conditions for innovation as well as tackling the specific barriers preventing the growth of innovative firms,
Podpora inovácií stimulovaných trhom s cieľom zlepšenia inovačných kapacít firiem prostredníctvom zlepšenia rámcových podmienok pre inovácie, ako aj riešenia konkrétnych prekážok zabraňujúcich rastu inovačných firiem, najmä MSP

In the electricity sector, Member States will be able to promote renewable electricity by implementing cost-effective national support schemes subject to State aid rules and the framework conditions defined at EU level, including rules for cross-border participation.
V odvetví elektriny budú môcť členské štáty podporovať obnoviteľné zdroje elektriny vykonávaním nákladovo efektívnych vnútroštátnych systémov podpory podliehajúcich pravidlám štátnej pomoci a rámcovým podmienkam vymedzeným na úrovni EÚ vrátane pravidiel cezhraničnej účasti.

develop appropriate framework conditions by other than purely legal means,
rozvíjať primerané rámcové podmienky aj inými než len čisto právnymi spôsobmi, napr.

Under the present economical and geological framework conditions, the potential of geothermal energy in Austria is at a total level of 2,000 MW of thermal energy
Pri súčasných ekonomických a geologických rámcových podmienkach je potenciál geotermálnej energie v Rakúsku na celkovej úrovni 2 000 MW tepelnej energie

(2) A majority of Member States are engaged in improving framework conditions or financial support for research
(2) Väčšina členských štátov sa podieľa na zlepšovaní rámcových podmienok alebo finančnej podpore výskumu a inovácií,

particularly by helping to improve the framework conditions for enterprises.
pomôžu zlepšiť rámcové podmienky pre podniky.

The Council also agreed that improvements in the framework conditions for European businesses,
Rada tiež súhlasila, že zlepšenia v rámcových podmienkach pre európske podniky,

Improving the framework conditions for online services will also require the swift adoption of the Single Market Act proposals including on payment services,
Zlepšenie rámcových podmienok pre online služby si bude vyžadovať aj rýchle prijatie návrhov týkajúcich sa Aktu o jednotnom trhu vrátane návrhov o platobných službách

inconsistent in all of our strategies and we create framework conditions that, in turn, hamper the fight against poverty.
svojich stratégiách nekonkrétni a nejednotní a vytvárame rámcové podmienky, ktoré znovu bránia boju proti chudobe.

to improve the framework conditions for businesses to innovate,
zlepšenie rámcových podmienok pre inovačnú činnosť podnikov