LOCAL LEVELS in Polish translation

• szczeblu lokalnym
• lokalnym
• poziomie lokalnym
• lokalne szczeble
• szczeblach lokalnych

Examples of using Local levels in English and their translations into Polish

regional and local levels of government as well as by citizens and industry themselves.
regionalnym i lokalnym szczeblu administracji państwowej, jak również działania ze strony samych obywateli i przemysłu.

regional and local levels of government as well as by citizens and industry themselves.
się działanie na krajowym, regionalnym i lokalnym szczeblu administracji państwowej, jak również.

there were also candidates for party leadership groups from the local levels to the Presidium.
staż kandydacki dla przywódców partyjnych, począwszy od szczebla lokalnego po Prezydium.

reach the regional and local levels of government.
co pomoże dotrzeć do regionalnych i lokalnych szczebli sprawowania rządów.

reach the regional and local levels of government.
co pomoże dotrzeć do regionalnych i lokalnych szczebli sprawowania rządów.

regional and local levels of administration.
regionalny i lokalny poziom administracji.

even Local Action Groups- at quite local levels.
kontroli na władze- lub nawet lokalne grupy działania- na poziomach lokalnych.

as it leads to a decrease in both general and local levels of immune defense,
prowadzi ono do obniżenia zarówno ogólnego, jak i lokalnego poziomu obrony immunologicznej,

The report expressly calls for authorities at the Member State, regional and local levels to recognise the value of volunteering,
Sprawozdanie wyraźnie wzywa władze w państwach członkowskich na szczeblu lokalnym i regionalnym do uznania wartości wolontariatu

The involvement of the regional and local levels of governance must definitely grow, but without these regions necessarily feeling that they are gradually being forgotten and abandoned.
Zdecydowanie większy powinien być udział regionalnych i lokalnych szczebli zarządzania. Regiony nie powinny mieć jednak poczucia, że się o nich coraz bardziej zapomina i pozostawia własnemu losowi.

Prescribers should consider official guidance on the use of antibacterial agents and local levels of resistance to antibiotics.
Lekarze przepisujący ten lek powinni zapoznać się z oficjalnymi wytycznymi na temat stosowania środków przeciwbakteryjnych oraz miejscowego stopnia oporności na antybiotyki.

The EESC feels that the Member States should endeavour to ensure that individual programmes are coordinated at both national and local levels.
EKES uważa, że Państwa Członkowskie powinny zadbać o koordynację poszczególnych programów zarówno na szczeblu krajowym jak i na poziomie lokalnym.

in particular at European, national and local levels, by facilitating the involvement of SMEs in the actual implementation of the European Green Public Procurement policy.
szczególnie na szczeblu lokalnym, krajowym i europejskim, poprzez wspieranie udziału MŚP w faktycznej realizacji europejskiej polityki ekologicznych zamówień publicznych.

Public services are often provided at regional and local levels where SMEs
Usługi publiczne są często świadczone na szczeblu lokalnym i regionalnym, na którym MŚP

also have to be built from below, at the regional and local levels.
w wielu przypadkach konieczne jest oddolne budowanie strategii na poziomie lokalnym i regionalnym.

regional and local levels of governance, and I believe that we can re-energise Europe by taking seriously its multi-level governance system to provide EU 2020 delivery mechanisms.
regionalne i lokalne szczeble władzy i uważam, że możemy dać Europie nowy zastrzyk energii poważnie traktując możliwość stworzenia przez jej wielopoziomowy system zarządzania mechanizmów umożliwiających realizację strategii UE na 2020 rok.

more accessible information at national and local levels will allow issues to be identified more quickly,
bardziej dostępne informacje na szczeblu lokalnym i krajowym umożliwią szybsze rozpoznawanie problemów, oszczędność kosztów

regional and local levels of governance.
regionalne i lokalne szczeble władzy.

stakeholders to better communicate the benefits of reforms at the national and local levels.
lepiej informować o korzyściach płynących z reform na szczeblu krajowym i szczeblach lokalnych”.

vertical(with regional and local levels) coordination structures
jak i wertykalnych(ze szczeblem lokalnym i regionalnym) struktur koordynacyjnych