LOCAL LEVELS in Czech translation

• místní úrovni
• lokální úrovni
• místní úrovní

Examples of using Local levels in English and their translations into Czech

national and local levels.
národní a místní úroveň.

Member State, regional and local levels, formulating key messages
na úrovni členských států a regionálních a místních úrovních, vyjádřit klíčová poselství

in the Member States, and this should include training at regional and local levels as well as for all the specialists involved in earthquakes.
součástí by měla být odborná příprava na regionální a místní úrovni a rovněž pro všechny odborníky, kteří působí v oblastech souvisejících se zemětřeseními.

regional and local levels.
regionální a místní úrovni.

regional and local levels in EU Member States, it needs to
regionální a lokální úrovni členských států EU poskytují jednotlivcům

And yet on the local level, be completely self sufficient.
A přesto na lokální úrovni bude zcela soběstačný.

Water are being distributed at the local level by National Guard and Army Units.
Voda bude distribuována na lokální úrovni jednotkami Národní gardy a armády.

We need to find a way to introduce European funding at a local level.
Je zapotřebí najít způsob, jak dostat evropské prostředky na místní úroveň.

They're doing some interesting stuff on the local level.
Dělají zajímavé věci na lokální úrovni.

Secondly, and this is very much linked to energy efficiency, the local level.
S energetickou účinností velmi těsně souvisí i druhý bod, a sice místní úroveň.

Some parts of our industry operate at global level and others at local level.
Některé součásti našeho průmyslu působí na světové úrovni a jiné na úrovni místní.

facilitating good governance at central, and particularly local, level, and promoting development.
usnadnění dobré správy na centrální a zejména místní úrovni a v podpoře rozvoje.

I applaud all those who promote integration at local level, including politicians,
Aplauduji všem, kteří podporují integraci na lokální úrovni, včetně politiků,

How the local level of drug policy is translated into national and international politics- and vice versa?
Jak se může místní úroveň drogové politiky přeložit do mezinárodní politiky/ a naopak?

Round table discussion of the integration of foreigners on the local level- advices for local authorities 15/05/14.
Kulatý stůl o integraci cizinců na lokální úrovni- DOPORUČENÍ PRO MÍSTNÍ SAMOSPRÁVY 15/05/14.

Support for the integration of foreigners at the local level is the main objective of the project Integration on the Ground- INTEGRO.
Podpora integrace cizinců na lokální úrovni je hlavním cílem projektu Integration on the Ground- INTEGRO.

see the national level in Chapter 3.1. and the local level in Chapter 5.1.
viz celostátní úroveň v kapitole 3.1. a místní úroveň v kapitole 5.1.;

available from regional cooperation programmes must reach the local level.
dostupné v rámci programů regionální spolupráce musí dosáhnout místní úrovně.

strengthen human resources at the local level of administration and combat organised crime,
posílit lidské zdroje na místních úrovních správy a bojovat proti organizovanému zločinu,

There was talk on how to better contribute the integration of foreigners at the local level and how to encourage foreigners to actively participate in events within their area.
Hovořilo se na téma jak lépe přispět k integraci cizinců na lokální úrovni a jak motivovat cizince k aktivní účasti na dění ve své lokalitě.