MIGHT AFFECT in Polish translation

• może wpłynąć na
• może mieć wpływ na
• mogą wpływać na
• może naruszyć
• mogących wpłynąć na
• mogą dotyczyć
• mogą wpłynąć na
• mogą mieć wpływ na
• może wpływać na
• może działać na
• mogące wpływać na

Examples of using Might affect in English and their translations into Polish

I beg you, think about how your decision might affect her.
Pomyśl jak twoje decyzje wpłyną na nią.

any other drugs that might affect wound healing.
innych leków, które mogłyby wpłynąć na gojenie.

Have you thought about how this might affect your sister?
Wiesz, jak to wplynie na siostre?

Don't you think the affair might affect his career?
Nie sądzisz, że romans wpłynie na jego karierę?

I can't make unilateral decisions that might affect that other ship.
Nie mogę podjąć jednostronnych decyzji które wpłyną na drugi statek.

Maybe you just don't care anymore about how this might affect the department. But understand this, I do care.
Może już ci nie zależy, jak to może wpłynąć na nasz wydział, ale zrozum jedno- mi zależy.

Phoebe has something she would like to say that might affect what you're doing.
Phoebe ma wam do powiedzenia coś, co może wpłynąć na to, co robicie. Dziękuję.

authorities should therefore be notified of any change which might affect the environment.
organy powinny być powiadamiane o każdej zmianie, która może mieć wpływ na środowisko naturalne.

The threats which might affect the security of sensitive infrastructure such as that supporting satellite navigation are constantly changing.
Zagrożenia, które mogą wpływać na bezpieczeństwo wrażliwej infrastruktury, takiej jak infrastruktura radionawigacji satelitarnej, ulegają ciągłym zmianom.

the tax might affect the markets in question very differently.
podatek może wpłynąć na dane rynki w bardzo różny sposób.

The competent authority should therefore be notified of any planned change which might affect the environment.
W związku z tym właściwe organy powinny być powiadamiane o każdej planowanej zmianie, która może mieć wpływ na środowisko naturalne.

Regulators concerned that the lack of a peer review stage might affect the quality of individual marketing authorisation assessments.
Organy regulacyjne wyrażają obawę, że brak etapu wzajemnej oceny może wpłynąć na jakość poszczególnych ocen dotyczących pozwolenia na dopuszczenie do obrotu.

To listen to the reports, Observations, even speculations, On any subject that might affect The safety of this vessel. It is my duty,
Która może naruszyć spekulacji dotyczących osoby…- Moim obowiązkiem,

Close links' defines arrangements with connected persons and arrangements which might affect a supervisor's ability to supervise effectively.
Bliskie powiązania” definiują relacje z osobami powiązanymi oraz relacje, które mogą wpływać na zdolność organu nadzoru od prowadzenia skutecznego nadzoru;

No, but if I had to read between the lines, I think that she's worried that working with me might affect her relationship with you.
Nie, ale gdybym musiał się domyślać, to chyba z obawy, że jej praca ze mną może mieć wpływ na wasz związek.

This helps determine how an alternative indexing strategy might affect query performance without changing your current strategy.
Pomaga to ustalić, jak alternatywa strategii indeksowania może wpłynąć na wydajność kwerendy bez zmiany obecnej strategii.

On any subject that might affect the safety of this vessel.
Która może naruszyć wysłuchać raportów,

Hopefully there will be a normal market adjustment without any great convulsions that might affect the regional economy,
Miejmy nadzieję, że rynek dostosuje się do tego w sposób normalny, bez żadnych zawirowań mogących wpłynąć na gospodarkę regionalną,

Patients may experience reactions(for example dizziness or nausea) during the treatment with KIOVIG, which might affect the ability to drive and use machines.
Pacjenci podczas leczenia produktem leczniczym KIOVIG mogą doświadczać reakcji(na przykład zawrotów głowy lub nudności), które mogą wpływać na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługi maszyn.

That might affect your position. There may be some child protection issues with Steven's arrest.
Co może wpłynąć na twoją sytuację. kwestia bezpieczeństwa dzieci, Po aresztowaniu Steve'a może pojawić się.