MIGHT AFFECT in Hungarian translation

• befolyásolhatja
• hatással lehet
• kihatással lehetnek
• is érinthet
• kihathat
• esetlegesen befolyásoló
• befolyásolhatják
• hatással lehetnek
• befolyásolja
• befolyásolják
• hatással lesz
• kihatással lehet

Examples of using Might affect in English and their translations into Hungarian

changes in scope that might affect the project duration.
a projekt időtartamát esetlegesen befolyásoló változások függvényében felfüggesztik.

And these changes might affect all of them- regardless of whether you have installed Chrome, Explorer, Opera,
Pedig ezek a változások befolyásolhatják őket- függetlenül attól, hogy van-e telepített Chrome,

lower concentrations of water vapour in the atmosphere might affect precipitation patterns or the global
hogy a légkörben a vízgőz magasabb vagy alacsonyabb koncentrációja milyen mértékben befolyásolhatja a csapadékeloszlást vagy a globális

(b)identify and assess the causes of pollution that might affect bathing water quality and pose a risk to bathers' health;
Azon szennyezési okok meghatározása és értékelése, amelyek a fürdővizekre hatással lehetnek és károsíthatják a fürdőzők egészségét;

during treatment with Privigen that might affect the ability to drive and use machines.
például szédülést vagy hányingert, amelyek befolyásolhatják a gépjárművezetéshez és gépek kezeléséhez szükséges képességeket.

It isn't always possible to know how the exposure dose might affect risk, but it is reasonable for public health purposes to assume that lowering human exposure will reduce risk.
Nem mindig tudhatjuk, hogy az kitettségi dózis hogyan befolyásolja a kockázatot, de közegészségügyi okokból logikusan feltételezhető, hogy a humán érintettség csökkentése mérsékli a kockázatot.

As always, check with your own counsel to make sure that we have not omitted any deadlines that might affect your station.
Mint mindig, kérdezze meg saját tanácsadóját, hogy megbizonyosodjon arról, hogy nem hagytunk-e ki olyan határidőket, amelyek hatással lehetnek az állomására.

Patients may experience reactions(for example dizziness or nausea) during the treatment with KIOVIG, which might affect the ability to drive and use machines.
A betegek a KIOVIG-kezelés során olyan reakciókat észlelhetnek(például szédülést vagy hányingert), amelyek befolyásolhatják a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességeket.

Any odd body movements, which might affect normal blood circulation,
Bármilyen furcsa mozdulat, amelyek befolyásolják a normál vérkeringést,

The game sought to make players understand how an oil crisis might affect their lives by getting them to describe how the crisis is affecting their area.
A játék arra törekedett, hogy megértesse a játékosokkal, hogyan befolyásolja az életüket az olajválság- ennek érdekében megmutatta, hogy a válság hogyan érintené az ő területüket.

has suggested that the chemicals might affect brain development
hogy a vegyi anyagok hatással lehetnek az agy fejlődésére

the various different local factors that might affect seasonal demand.
a különböző helyi tényezőket, amelyek befolyásolhatják a szezonális keresletet.

Be aware that disabling cookies might affect the functionality of this and many other websites that you visit.
Legyen tudatában annak, hogy a letiltás hatással lesz a funkcionalitás e és sok más meglátogatott webhelyek.

smelling coffee might affect genes and proteins in the brain.
fogyasztása hogyan befolyásolja az agyi gének és proteinek működését.

think about how your decision might affect her!
könyörgöm, gondolj bele, a döntéseid milyen hatással lehetnek rá!

As humans we are able to make conscious decisions about the way our reckless actions might affect other levels in nature and ourselves.
Emberekként képesek vagyunk tudatos döntéseket hozni arról, hogy a meggondolatlan cselekedeteink, hogyan befolyásolhatják a természet más szintjeit és saját magunkat.

there can be a few exercises that might affect the heart.
ott lehet néhány edzést, hogy befolyásolják a szív.

An emerging railway market in other parts of the world will accelerate the globalisation process and might affect the technological base
A világ más részeinek növekvő vasútpiaca fel fogja gyorsítani a globalizációs folyamatokat, és kihatással lehet a technológiai alapra

US, wanted to see how these games might affect academic pursuits and social relationships.
Elizabeth Vandewater azt szerette volna látni, hogyan befolyásolja a játék a tudományos előmenetelt és a szociális kapcsolatokat.

After you are granted an approval to travel to the US you still have to keep in mind that there are other factors that might affect your travel.
Miután engedélyt kapott az USA-ba való utazásra, még mindig szem előtt kell tartania, hogy vannak más tényezők, amelyek befolyásolhatják az utazását.