MOTION FOR A RESOLUTION in Polish translation

• projekt rezolucji
• wniosek o rezolucję
• projektu rezolucji
• projekcie rezolucji
• projektem rezolucji

Examples of using Motion for a resolution in English and their translations into Polish

I support this motion for a resolution.
Popieram ten projekt rezolucji.

I therefore welcome this motion for a resolution.
Dlatego cieszy mnie ten projekt rezolucji.

I fully support this motion for a resolution.
W pełni popieram przedmiotowy projekt rezolucji.

To conclude the debate, I have received one motion for a resolution.
Na zakończenie debaty otrzymałam dwa projekty rezolucji.

This is why I voted against this motion for a resolution.
Dlatego właśnie głosowałam przeciwko temu projektowi rezolucji.

I therefore voted against this motion for a resolution.
Z tego względu głosowałem przeciwko przedmiotowemu projektowi rezolucji.

A motion for a resolution concernins the draft budset.
Projekt6w rezolucji odnosz4cych sig do projektu bud2etu.

I ask that the- possibly amended- motion for a resolution be approved on Thursday.
Wnoszę o zatwierdzenie w czwartek projektu rezolucji, być może zmienionego.

Today's motion for a resolution on FYROM tries to mirror this delicate balance.
Dzisiejszy wniosek w sprawie rezolucji na temat FYROM stara się odzwierciedlić tę delikatną równowagę.

However, the motion for a resolution is a'green pipe-dream' that pursues excessive
Przedmiotowy projekt rezolucji to jednak"zielona mrzonka”, zakładająca wygórowane

They are set out in our motion for a resolution.
Zostały one przedstawione w naszym wniosku w sprawie rezolucji.

proposal is on the table today, including a motion for a resolution.
dzisiaj mamy do dyspozycji propozycję obejmującą wniosek rezolucji.

I therefore voted for this motion for a resolution.
Z tego względu głosowałam za przyjęciem przedmiotowego wniosku rezolucji.

The motion for a resolution before us is balanced
Leżący przed nami projekt rezolucji jest wyważony

who tabled the motion for a resolution on the issue under debate on behalf of the Committee on Transport and Tourism.
który przedłożył wniosek o rezolucję w omawianej sprawie ze strony Komisji Transportu i Turystyki.

This motion for a resolution of the European Parliament concerns a review of the Small Business Act SBA.
Przedmiotowy projekt rezolucji Parlamentu Europejskiego dotyczy przeglądu programu Small Business Act SBA.

Through this motion for a resolution we are sending the message that the wish of the people of Zimbabwe,
Poprzez ten wniosek o rezolucję chcemy powiedzieć, że wola narodu Zimbabwe,

This joint motion for a resolution on the Democratic Republic of Congo reflects the complicated situation in this African country.
Przedmiotowy wspólny projekt rezolucji w sprawie Demokratycznej Republiki Konga odzwierciedla skomplikowaną sytuację w tym afrykańskim kraju.

The Greek Communist Party voted against this motion for a resolution on the implementation of the Services Directive.
Komunistyczna Partia Grecji głosowała przeciwko przyjęciu tego projektu rezolucji w sprawie wdrażania dyrektywy o usługach.

The Environment Committee felt it had to present a motion for a resolution on this quickly, so now we have been presented with a resolution that I consider to be overhasty throughout.
Komisja Środowiska uznała, że musi wniosek o rezolucję w tej sprawie przedłożyć szybko, więc teraz otrzymaliśmy rezolucję, którą uważam za zbyt pochopną w całej rozciągłości.