DRAFT RESOLUTION in Polish translation

• projekt rezolucji
• projekt uchwały
• projekcie rezolucji
• projektu rezolucji
• projektu uchwały
• projektem rezolucji

Examples of using Draft resolution in English and their translations into Polish

During General Meeting other shareholder presented another draft resolution provided.
Podczas Walnego Zgromadzenia inny zakcjonariuszy zgłosił kolejny projekt uchwały przewidujący.

I wavered on whether to support the draft resolution.
Wahałem się czy poprzeć projekt rezolucji.

The rapporteur has submitted a very balanced draft resolution.
Pani poseł sprawozdawczyni przedstawiła bardzo wyważony projekt rezolucji.

Brexit- Ministers of the remaining member states approve the draft resolution.
Brexit- Ministrowie pozostałych państw członkowskich zatwierdzają projekt rezolucji.

Draft resolution.
PROJEKT UCHWAŁY.

Draft resolution regarding item 17 of the agenda.
Projekt uchwały do punktu 17 porządku obrad.

Draft resolution on distribution of the profit for the 2013 year.
Projekt uchwały w sprawie podziału zysku za rok 2013.

The explanatory note to the draft resolution.
Nocie wyjaśniającej do projektu uchwały.

AGM 27062019 Draft resolution to remove item 17 of the agenda.
ZWZ 27062019 Projekt uchwały zdjęcie z porządku obrad pkt 17.

The draft resolution is full of praise for EURES, the European Employment Service.
W projekcie rezolucji czytamy pochwały dotyczące Europejskich Służb ds. Zatrudnienia EURES.

The request should contain grounds and a draft resolution concerning the proposed agenda item.
Żądanie powinno zawierać uzasadnienie oraz projekt uchwały dotyczącej proponowanego punktu porządku obrad.

Reading the draft resolution, one might think that the doors are open wide.
Wczytując się w projekt rezolucji, można odnieść wrażenie, że drzwi są szeroko otwarte.

Draft resolution of 16 March 2010.
Projekt uchwały z dnia 16 marca 2010 r.

Draft Resolution for Extraordinary General Meeting of Shareholders of Zakłady Azotowe wTarnowie-Mościcach S.A.
Projekty uchwał na Nadzwyczajne Walne Zgromadzenie Zakładów Azotowych wTarnowie-Mościcach S.A.

Draft resolution of 7 January 2010.
Projekt uchwały z dnia 7 stycznia 2010 r.

The president asked Mr Frerichs, rapporteur, to present the draft resolution.
PRZEWODNICZĄCY zwrócił się do sprawozdawcy Göke FRERICHSA o przedstawienie projektu rezolucji.

On 25th April 2007 the Ministry distributed another draft resolution for community consultation.
W dniu 25 kwietnia br. Ministerstwo przekazało do konsultacji społecznych kolejną wersję projektu rozporządzenia.

The Assembly agreed to the draft resolution being postponed.
Zgromadzenie wyraziło zgodę na przełożenie prac nad projektem rezolucji.

This draft resolution refers to the implementation of Directive 2006/123/EC on services in the internal market.
Przedmiotowy projekt rezolucji odnosi się do wdrażania dyrektywy 2006/123/WE dotyczącej usług na rynku wewnętrznym.

The Bureau decided to place the draft resolution on the plenary session agenda for Thursday 5 November.
Prezydium postanowiło wpisać projekt rezolucji do porządku obrad sesji plenarnej, która odbędzie się w czwartek, 5 listopada 2009 r.